«成竹在胸»

成竹在胸 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

chéngzhúzàixiōng

с готовым бамбуком в душе (в уме) [прежде, чем начать рисовать его] (обр. в знач.: иметь ясное представление о способе решения задачи, иметь готовый план в голове, быть в полной готовности)