«琉璃猫»

琉璃猫 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

liúlímāo

(букв. "стеклянный кот")метаф. жадный, скупой человек

大家知道他是琉璃猫，让他出钱实在难。 Все знают, что он скуп. Выпросить у него деньги очень трудно.