«Дозатор»

устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданных массы или объёма жидких и сыпучих материалов. Д. применяют при производстве строительных материалов, в металлургической, химической, пищевой, фармацевтической и др. отраслях промышленности, на ж.-д., морском и речном транспорте, в лабораторной практике и торговле.

Дозируемый материал можно измерять в единицах массы (кг) — весовыми Д. или в единицах объёма (м³) — объёмными Д. Производительность Д. выражается отношением массы (или объёма) к единице времени (кг/ч или м³/ч). Как весовые, так и объёмные Д. могут быть периодического (дискретного) и непрерывного действия с ручным и автоматическим управлением. Выбор типа Д. определяется характером технологического процесса и свойствами материалов. Д. периодического действия (рис. 1) используют главным образом в технологических процессах с размещением оборудования по высоте, а Д. непрерывного действия (рис. 2) — в процессах с горизонтальным размещением оборудования и конвейерной транспортировкой материала.

В зависимости от требований технологического процесса применяют однокомпонентные Д. для порционного и непрерывного дозирования одного материала или многокомпонентные Д. для порционного и непрерывного дозирования нескольких сыпучих материалов (рис. 3) или жидкостей. В многокомпонентных Д. может осуществляться процесс с автоматическим поддержанием соотношения материалов или производиться коррекция по заданной программе. Д. дискретного действия имеют обычно конструкцию бункерного типа, а Д. непрерывного действия — бункерного и ленточного.

Наиболее простые объёмные Д. не обеспечивают достаточной точности; сложные и точные технологические процессы, как правило, ведутся с использованием весовых Д. Весовые автоматические Д. представляют собой комплекс, состоящий из датчика контроля массы, машины-автомата для подачи материала и системы автоматического управления дозой или расходом массы. Основные элементы весового Д.: объёмный Д., служащий питателем, грузоприёмное устройство и измерительное устройство (датчик), системы регистрации и регулирования, исполнительное устройство. По принципу действия Д.-питатели могут быть гравитационными (обычно воронки) без принудительной подачи и с принудительной подачей материалов ленточными, винтовыми, тарельчатыми и др. конвейерами или плунжерными, шестерёнчатыми и др. насосами.

Д. позволяют экономично расходовать сырьё, сократить потери материалов, расширить поточное производство, исключить многие трудоёмкие процессы, а также улучшить условия труда.

Лит.: Карпин Е. Б., Расчет и конструирование весоизмерительных механизмов и дозаторов, М., 1963; «Механизация и автоматизация производства», 1969, № 10.

Е. Б. Карпин.

Рис. 1. Весовой дозатор периодического действия, применяемый при фасовке муки в мешки.

Рис. 2. Весовой дозатор непрерывного действия для сыпучих материалов с пневматической системой управления.

Рис. 3. Весовой дозатор для дозирования нескольких сыпучих материалов.

1. доза́тор;
2. доза́торы;
3. доза́тора;
4. доза́торов;
5. доза́тору;
6. доза́торам;
7. доза́тор;
8. доза́торы;
9. доза́тором;
10. доза́торами;
11. доза́торе;
12. доза́торах.

ДОЗА́ТОР, -а, муж. (спец.). Устройство для автоматического отмеривания жидких или сыпучих материалов, для разделения на дозы.

| прил. дозаторный, -ая, -ое.

-а, м.

Приспособление для автоматического отмеривания (дозирования) заданной массы или объема сыпучих и жидких веществ.

м.

Устройство для автоматического отмеривания доз какого-либо вещества.

ДОЗАТОР - устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданных массы или объема жидких или сыпучих веществ. Различают дозаторы объемные, периодического и непрерывного действия, с ручным или автоматическим управлением.

устройство для отмеривания и дозирования заданных массовых или объёмных порций жидких и сыпучих материалов

(Болгарский язык; Български) — дозатор

(Чешский язык; Čeština) — dávkovač

(Немецкий язык; Deutsch) — Dosator; Dosierer

(Венгерский язык; Magyar) — adagoló

(Монгольский язык) — тугнуур

(Польский язык; Polska) — dozownik

(Румынский язык; Român) — dozator

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — dozator

(Испанский язык; Español) — dosificador

(Английский язык; English) — batcher; batch(ing) unit; proportioning unit

(Французский язык; Français) — doseur; doseuse; appareil de dosage

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

устройство, предназначенное для отмеривания (дозирования) заданной массы или объема различных материалов - компонентов дорожных смесей с подачей их на дальнейшую переработку (активация, смешение и т. п.) и с регулированием их расхода. Изготавливают дозаторы: с дистанционным, полуавтоматическим и автоматическим управлением, а также разных типов в зависимости от назначения - непрерывного или циклического действия; насосы-дозаторы, дозаторы-питатели, ленточные дозаторы и др.

Источник: Справочник дорожных терминов
устройство, предназначенное для дозирования пенообразователя (добавок к воде) в установках пожаротушения. (Смотри: НПБ 88-01. Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.

муж.;
тех. batcher

batch bin, batching bin, measuring [metering\] bin, dispensing apparatus, measuring apparatus, batchbox, batcher, batchmeter,(смазки) distribution device, dosing unit, measure feeder, feeder, dispensing mechanism, batch meter, meter,(топливного насоса) metering unit авто, weigher

м. тех.

doseur m

м. тех.

dosificador m

м.

dosatore

(греч. dosis порция, доза)

аппарат для отмеривания заданного количества жидких или сыпучих веществ; применяется в лабораторной и фармацевтической практике.

ДОЗА́ТОР -а; м. Спец. Устройство для отмеривания определённого количества вещества. Д. сиропа, кормов. Объёмный, весовой д. Дозатор-транспортёр.

* * *

устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданных массы или объёма жидких или сыпучих веществ. Различают дозаторы объёмные, периодические и непрерывного действия, с ручным или автоматическим управлением.

* * *

ДОЗА́ТОР, устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданных массы или объема жидких или сыпучих веществ. Различают дозаторы объемные, периодического и непрерывного действия, с ручным или автоматическим управлением.

см. Питатель.

устройство для автоматич. отмеривания (дозирования) заданных массы или объёма жидких и сыпучих в-в. Различают Д. весовые и объёмные, периодич. и непрерывного действия, с ручным и автоматич. управлением, однои многокомпонентные.

ДОЗАТОР — устройство для отмеривания и выдачи заданного количества какого-либо вещества; применяется в металлургии, хим., пищевой и др. отраслях промышленности.