Большой китайско-русский словарь
xiǎngdào
подумать (о чём-л.); прийти в голову; догадаться, придумать
没想到 никак не ожидал, никак не приходило в голову; неожиданно
先想到 предвосхитить
谁想到 кто бы мог предвидеть (предположить), что...; вопреки всяким ожиданиям, неожиданно