«Рута»

(Ruta)

род растений семейства рутовых. Многолетние травы и полукустарники. Листья испещрены просвечивающими желёзками, содержащими ароматические эфирные масла. Цветки 4—5-членные, в полузонтичных соцветиях. Плод — 4—5-гнёздная коробочка. Около 60 видов, главным образом в Средиземноморье и в умеренном поясе Азии. В СССР 1 вид — Р. душистая (R. graveolens); растет в Крыму, по каменистым склонам; ядовита. Содержит 0,1—0,15% эфирных масел, флавоноид Рутин, а также фуро-кумарины. В некоторых странах Р. культивируют как пряное и лекарственное растение.

1. ру́та;
2. ру́ты;
3. ру́ты;
4. ру́т;
5. ру́те;
6. ру́там;
7. ру́ту;
8. ру́ты;
9. ру́той;
10. ру́тою;
11. ру́тами;
12. ру́те;
13. ру́тах.

жен. растение Ruta graveolens. Пущу рутвян на-воду, ·песен. Рутовая, рутная пахучесть и пряная горечь. Дикая-рута, растенье Peganum, см. песье дерьмо. Каменная-рута, растенье Adianthum. Луговая-рута, растенье Thalictrum, см. лупута. Рутвица, чирейник, яловник, Th. angustifolium.

-ы, ж.

Полукустарниковое ядовитое растение сем. рутовых, в котором содержится эфирное масло.

[лат. ruta]

РУ́ТА, руты, жен. (лат. ruta) (бот.). Южное полукустарниковое растение с желтыми цветами и с листьями, содержащими эфирное масло.

ж.

Многолетнее южное полукустарниковое растение семейства рутовых с жёлтыми цветками и листьями, содержащими эфирное масло.

РУТА - род многолетних трав и полукустарников семейства рутовых. 7 видов (по другим данным, ок. 70), главным образом в Средиземноморье. В культуре рута душистая - пряное и лекарственное растение; ядовита, может вызывать сильные отравления.

РУТА, род многолетних трав и кустарников (семейство рутовые). 7 видов, главным образом в Средиземноморье. Рута душистая культивируется во многих странах, в Европе - со средневековья; в Прибалтику завезена христианскими миссионерами. Используется как пряное и лекарственное (в гомеопатии) растение. Ядовита.

Растение Солнца. Означает благодать, очищение, девственность. Отвращает злых духов. В еврейской символике олицетворяет покаяние и используется в обрядах для отвращения зла. В Европе приобрела значение печали, а ее название стало омонимом слова горе. Кроме того, это средство прерывания беременности.

ру́та растение "Adiantum1, Реgаnum Thalictrum", укр. ру́та, блр. ру́та. Заимств. через польск. rutа из ср.-в.-н. rûtе "рута" от лат. rutа "какая-то горькая трава"; см. Уленбек, AfslPh 15, 490; Кипарский 122 и сл.; Кнутссон, GL 22 и сл.; Мi. ЕW 283.
•
• 1 В "Определителе высших растений" и в словаре Преобр. для руты даны другие лат. назв., а именно: Rútа и Rutа graveolens. – Прим. ред.

жен.;
бот. rue

ж. бот.

rue f

ж.

(растение) ruda f

ж.

(растение) ruta

РУТА

(Ruta), род растений сем. рутовых. Многолетние сильно ароматич. травы или полукустарники с дважды- и триждыперисторассечёнными листьями. Цветки в верхушечных соцветиях, жёлтые, протандричные, опыляются гл. обр. мелкими цветочными мухами. В раскрывшемся цветке лежащие на лепестках тычинки одна за другой поднимаются, а после вскрывания пыльников (рыльце в это время почти не развито) опускаются на лепестки. К концу цветения они вновь поднимаются, соприкасаясь с рыльцем, и если к этому времени оно не опылилось чужой пыльцой, то происходит самоопыление. 7 видов (или ок. 70, если к этому роду относят также виды рода Haplophyllum). В СССР 1 вид — Р. душистая (R. graveolens), в Крыму, на сухих каменистых склонах. Ядовита; содержит эфирные масла. Издавна культивировалась в Европе (в т. ч. в Прибалтике) как пряное и лекарств, растение.

род многолетних трав и полукустарников сем. рутовых. Включает ок. 40 видов, произрастающих преимущественно в Средиземноморье, Западной и Центральной Азии. Рута душистая дико произрастает в Крыму, на каменистых почвах. Невысокое (20—40 см) травянистое растение с сизоватыми гладкими, сильно ветвящимися стеблями, древеснеющими у основания. Цветки мелкие, желтовато-зелёные, в метельчатых соцветиях. Запах засушенных цветков напоминает аромат розы. Ядовита, используется в медицине. Издавна в культуре. На Украине и в Прибалтике её разводят в садах и огородах. В Литве – любимое национальное растение.

РУ́ТА -ы; ж. [лат. ruta] Полукустарниковое ядовитое растение сем. рутовых, в котором содержится эфирное масло.

◁ Ру́товый, -ая, -ое. Р-ые листья. Р. стебель. Р-ое масло.

* * *

род многолетних трав и полукустарников семейства рутовых. 7 видов (по другим данным, около 70), главным образом в Средиземноморье. В культуре рута душистая — пряное и лекарственное растение; ядовита, может вызывать сильные отравления.

* * *

РУ́ТА, род многолетних трав и полукустарников семейства рутовых. 7 видов (по другим данным, ок. 70), главным образом в Средиземноморье. В культуре рута душистая — пряное и лекарственное растение; ядовита, может вызывать сильные отравления.

Рута (греч. пеганон; лат. Ruta graveolens), травянистое многолетнее растение из семейства рутовых, известное в Европе как Р. душистая. Мясистые, продолговато-округлые листья Р., имеющие сероватый оттенок, выделяют горькое на вкус масло с сильным запахом. Р. с древнейших времен известна как лекарств. растение, в частн. как антисептич. средство. Иногда Р. использовалась в кулинарии как приправа к блюдам. Фарисеи давали с Р. десятину (Лк 11:42).

(Лук.11:42 ) - хорошо известное растение в Палестине, растущее от 2-х до 4-х футов в высоту. Отличается своим сильным запахом. Древние пользовались ею, между прочим, как врачеством. Господь Спаситель упоминает о ней вместе с мятой и другими травами, с которых Иудеи лицемерие давали десятину в храм. Это растение обильно растет в Палестине и Сирии, в южной Европе, равно как и в наших садах.

р’ута (Лук.11:42 ) — растение с пряным запахом и горькое на вкус. Употребляется как лекарственное средство. Широко распространено в странах Средиземноморья.

род многолетних трав и полукустарников сем. рутовых. 7 видов (по др. данным, ок. 70), гл. обр. в Средиземноморье. В культуре Р. душистая - пряное и лекарств. р-ние; ядовита, может вызывать сильные отравления.