Большой китайско-русский словарь
_
(谚语)忍耐得了最艰苦的磨炼， 才能出人头地。 官场现形记·第一回： “为这上头， 也不知捱了多少打， 罚了多少跪； 到如今才挣得两榜进士！ ……这才合了俗语说的一句话， 叫做： “吃得苦中苦， 方为人上人。 ””
«吃得苦中苦， 方为人上人»
吃得苦中苦， 方为人上人 в энциклопедиях
吃得苦中苦， 方为人上人 в энциклопедиях
_
(谚语)忍耐得了最艰苦的磨炼， 才能出人头地。 官场现形记·第一回： “为这上头， 也不知捱了多少打， 罚了多少跪； 到如今才挣得两榜进士！ ……这才合了俗语说的一句话， 叫做： “吃得苦中苦， 方为人上人。 ””