«Аппликация»

(от лат. applicatio — прикладывание)

способ создания орнаментов, изображений путём нашивания, наклеивания на ткань, бумагу и т. п. разноцветных кусочков какого-либо материала (ткань, бумага, мех, соломка и т. п.) другого цвета или выделки, а также орнамент, изображение, созданные по такому способу, придающему им особую рельефность. А. является одним из древнейших способов украшения одежды, применяется поныне у многих народов. Высоким художественным мастерством отмечены уже самые ранние из сохранившихся А. — сёдла из Пазырыкских курганов (См. Пазырыкские курганы) (5—3 вв. до н. э.), а также древнерусские «пелены», «воздухи» и другие произведения церковного шитья 12—17 вв. (см. Вышивка).

1. апплика́ция;
2. апплика́ции;
3. апплика́ции;
4. апплика́ций;
5. апплика́ции;
6. апплика́циям;
7. апплика́цию;
8. апплика́ции;
9. апплика́цией;
10. апплика́циею;
11. апплика́циями;
12. апплика́ции;
13. апплика́циях.

АППЛИКА́ЦИЯ, -и, жен.

1. Изготовление рисунка из наклеенных или нашитых на что-н. кусков цветной бумаги, материи.

2. Изготовленная таким образом картина, украшение.

| прил. аппликационный, -ая, -ое. Аппликационные работы.

-и, ж.

1.

Способ создания рисунка путем наклеивания или нашивки на что-л. разноцветных кусочков ткани или бумаги.

2.

Изготовленная таким образом картина, украшение и т. п.

[От лат. applicatio — прикладывание]

I

1.

Способ создания рисунка, орнамента посредством нашивания, наклеивания на ткань, бумагу и т.п. кусочков ткани, бумаги и т.п. другого цвета или другой выделки.

2.

Изображение, созданное таким способом.

II

Физиотерапевтическая процедура, состоящая в прикладывании на какой-либо участок тела лечебной грязи, парафина и т.п.

АППЛИКАЦИЯ (от лат. applicatio - прикладывание) - создание художественных изображений наклеиванием, нашиванием на ткань или бумагу разноцветных кусочков какого-либо материала; изображение, узор, созданный таким способом.

АППЛИКАЦИЯ (от латинского applicatio - прикладывание), создание художественных изображений наклеиванием, нашиванием на ткань или бумагу разноцветных кусочков какого-либо материала; изображение, узор, созданные таким образом.

способ плоскостного макетирования путём наклеивания графических или текстовых фрагментов на основной чертёж

(Болгарский язык; Български) — апликация

(Чешский язык; Čeština) — nalepka

(Немецкий язык; Deutsch) — Applikation; Aufklebearbeit

(Венгерский язык; Magyar) — montirozás

(Монгольский язык) — аппликаци

(Польский язык; Polska) — aplikacja

(Румынский язык; Român) — aplicaţie

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — aplikacija

(Испанский язык; Español) — aplique adhesivo

(Английский язык; English) — application

(Французский язык; Français) — application

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

жен. applique' workж. applique work.

applique фр.; швейн., motif, tab швейн.

аппликация ж Applikation f c; Aufnäharbeit f c (шитьём); Aufklebearbeit f c (наклеиванием)

ж

Applikation f; Aufnäharbeit f(шитьем); Aufklebearbeit f(наклеиванием)

ж.

application f

ж.

aplicación f(adorno)

ж.

applicazione(decorazione)

(applicatio)

в физиотерапии — лечебная процедура, заключающаяся в наложении на поверхность тела носителей какого-либо вида энергии.

АППЛИКА́ЦИЯ -и; ж. [от лат. applicatio - прикладывание].

1. Способ создания изображения посредством наклеивания или нашивания на что-л. разноцветных, разнофактурных кусочков ткани, бумаги и т.п. А. на шёлке, картоне.

2. Картина, украшение и т.п., изготовленные таким способом. Сделать аппликацию. Передник с аппликацией.

3. Физиотерапевтическая процедура: накладывание на какой-л. участок тела лечебной грязи, парафина и т.п.

◁ Аппликацио́нный, -ая, -ое (1 зн.). А-ые работы.

* * *

(от лат. applicatio — прикладывание), создание художественных изображений наклеиванием, нашиванием на ткань или бумагу разноцветных кусочков какого-либо материала; изображение, узор, созданный таким способом.

* * *

АППЛИКА́ЦИЯ (от лат. applicatio — прикладывание), создание художественных изображений наклеиванием, нашиванием на ткань или бумагу разноцветных кусочков какого-либо материала; изображение, узор, созданный таким способом.

applique фр.; швейн., motif, tab швейн.

* * *

1. overlaying, application work

2. application

техн.

апліка́ція

техн.

апліка́ція

Движение планеты к точке, где она входит в аспект с другой планетой, движущейся медленнее (если обе движутся в одном направлении); таким образом, термин применяется к аспектирующей, а не к аспектируемой планете (см. Аспект). Если аспектирующая планета находится в ретроградном движении, аппликация называется ретроградной. Когда при ретроградном движении одной из планет обе движутся навстречу друг другу, говорят о встречной аппликации. Поскольку во время образования аспект действует сильнее, чем во время распада, то аппликация характеризует более значимую фазу аспекта.