Большая Советская энциклопедия
машина для обработки металлов Волочением. В. с. состоит из рабочего инструмента — волоки и тянущего устройства, сообщающего обрабатываемому металлу движение через волоку. При В. с. имеется ряд вспомогательных устройств для механизации и автоматизации производства. В зависимости от принципа работы тянущего устройства В. с. подразделяются на станы с прямолинейным движением обрабатываемого металла и станы с наматыванием обрабатываемого металла (барабанные). Первые применяются преимущественно для получения прутков и труб, вторые, как правило, для проволоки и фасонных профилей, сматываемых в бунты. Прямолинейные станы различаются по характеру действия главного привода на цепные, гидравлические, канатные и непрерывные (так называемые траковые). Усилие волочения, развиваемое В. с., от 1 кн до 2,5 Мн (100 кгс — 250 тс). Барабанные В. с. подразделяются на однократные — с одним ведущим (тянущим) барабаном, в которых волочение металла производится протягиванием через одну волоку, и многократные (рис.) — станы с несколькими барабанами, в которых металл одновременно подвергается волочению через ряд последовательно установленных волок. Многократные В. с. по конструкции бывают со скольжением проволоки (по корпусу тягового барабана) и без скольжения. Барабанные В. с. характеризуются диаметром ведущего барабана, которые бывают от 150 до 2800 мм (СССР).
Лит.: Юхвец И. А.. Волочильное производство, 2 изд., М., 1965.
Многократный барабанный волочильный стан: 1 — волоки; 2 — тянущие промежуточные барабаны; 3 — тянущий чистовой барабан.
Большой энциклопедический словарь
ВОЛОЧИЛЬНЫЙ СТАН - машина для обработки металлов волочением. Состоит из волоки и тянущего устройства. Различают станы с прямолинейным движением металла и с намоткой металла (барабанные).
Словарь металлургических терминов
Punch bench — Волочильный стан.
Оборудование используемое для волочения крупнокалиберных труб, которое производится путем вытяжки листового металла через вытяжной штамп под давлением.
Словарь металлургических терминов
Bull block — Волочильный стан.
Механизм с приводным барабаном вращения для холодной протяжки, протягивает провод через фильеру и наматывает его на барабан.
Словарь металлургических терминов
Drawbench — Волочильный стан.
Стан, основание которого поддерживает матрицу и головку протяжного станка, используемых при волочении проводов, стержней и труб.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
drawbench
Англо-русский словарь технических терминов
bench, drawbench, motobloc
Энциклопедический словарь
волочи́льный стан
машина для обработки металлических заготовок волочением. Состоит из волоки и тянущего устройства. Различают станы с прямолинейным движением металла и с намоткой металла (барабанные).
* * *
ВОЛОЧИЛЬНЫЙ СТАНВОЛОЧИ́ЛЬНЫЙ СТАН, машина для обработки металлов волочением. Состоит из волоки и тянущего устройства. Различают станы с прямолинейным движением металла и с намоткой металла (барабанные).
Большой энциклопедический политехнический словарь
машина для обработки металлов волочением. Состоит из одной или неск. волок и устройства, протягивающего через них обрабатываемую заготовку. Для получения труб, профилей и прутков применяют линейные или барабанвые станы однократного волочения (через одну волоку), а для получения проволоки - только барабанные станы одно- или многократного (через ряд последовательно располож. волок) волочения. См. рис.
Волочильный стан барабанного типа для многократного волочения проволоки
Линейный волочильный стан для обработки труб, профилей н прутков: 1 - волока; 2 - труба с оправкой на линии волочения; 3 - труба, надетая на стержень с оправкой
Русско-английский политехнический словарь
bench, drawbench, motobloc
* * *
drawing bench
Dictionnaire technique russo-italien
banco m di trafila, trafilatrice f
Русско-украинский политехнический словарь
волочи́льний верста́т, протяга́льний верста́т, дротува́льний верста́т, витяга́льний верста́т, волочи́льний стан, протяга́льний стан, дротува́льний стан, витяга́льний стан
Русско-украинский политехнический словарь
волочи́льний верста́т, протяга́льний верста́т, дротува́льний верста́т, витяга́льний верста́т, волочи́льний стан, протяга́льний стан, дротува́льний стан, витяга́льний стан