Большой китайско-русский словарь
_
1) 没入官府的奴隶。
2) 指官妓。
3) 晋王献之的小字。 相传其父王羲之曾手书《乐毅论》一篇, 付与他学习书法, 篇末题有“书付官奴”字样。 事见《宣和书谱》卷十六。 一说官奴为右军之女小字, 而非献之。 见世彩堂本《柳河东集》卷四二所附刘禹锡《酬柳柳州家鸡之赠》诗注。 后人或以为注误。
官奴 в энциклопедиях
_
1) 没入官府的奴隶。
2) 指官妓。
3) 晋王献之的小字。 相传其父王羲之曾手书《乐毅论》一篇, 付与他学习书法, 篇末题有“书付官奴”字样。 事见《宣和书谱》卷十六。 一说官奴为右军之女小字, 而非献之。 见世彩堂本《柳河东集》卷四二所附刘禹锡《酬柳柳州家鸡之赠》诗注。 后人或以为注误。