«Шпора»

I

Шпо́ра (нем. Sporn, мн. ч. Sporen)

металлическая дужка с шипом или колёсиком, прикрепляемая к обуви всадника (со стороны пятки) для управления лошадью. Ш. появились у кельтов — первые археологические находки датируются 5 в. до н. э. С 4 в. до н. э. упоминаются греческими авторами. На Древнем Востоке Ш. не было; у средневековых восточных народов Ш. заменяло остриё на задней части стремени. На территории СССР Ш. появились в 1—2 вв. н. э. у племён липицкой и пшеворской культур (Западная Украина), широкое распространение получили в древнерусскую эпоху. В средневековье Ш. были атрибутом рыцарства. Современные Ш. — дужка со шпеньком, на конце которого в развилке вставлено колёсико (репейка).

Шпо́ра

1) у птиц роговой шип на выступе костей задней или передней конечности, служащий орудием защиты н нападения. У фазановых Ш. расположена на тыльной стороне цевки, чаще у самцов. У зубчатоклювого голубя, шпорцевого чибиса и у якан имеется по одной, а у паламедей по 2 Ш. на пряжке крыла. У шпорцевых гусей длинные острые Ш. расположены на запястных костях, на сгибах крыльев.

2) У клоачных млекопитающих Ш. находятся на задних конечностях (в области предплюсны), хорошо развиты у самцов (у самок имеется редуцированный зачаток Ш.). Внутри Ш. проходит канал — проток ядовитой шпорцевой железы, слабо развитой у самок. Ш. называют также острые чёрные коготки на внутренних пальцах задних ног у шпорцевой лягушки.

Шпо́ра

поперечное регуляционное сооружение (См. Регуляционные сооружения), возводимое в русле реки или на морском побережье; одна из разновидностей полузапруды (См. Полузапруда).

1. шпо́ра;
2. шпо́ры;
3. шпо́ры;
4. шпо́р;
5. шпо́ре;
6. шпо́рам;
7. шпо́ру;
8. шпо́ры;
9. шпо́рой;
10. шпо́рою;
11. шпо́рами;
12. шпо́ре;
13. шпо́рах.

жен. шпоры мн. бодец, бодцы конника, острога южн., зап. пристегнутые к сапогам торчки, шпеньки, с зубчатыми кружками, для побужденья под собою коня. Шпоры чистить, о лигавой, не искать, не рыскать, ходить по пятам за охотником.

| Шпоры у петуха, бодцы.

| Шпора цветка, трубчатая закорючка лепестка. Шпорные, -ровые пряжки. Шпорать лошадь, побуждать бодцами. Шпоренье, действие по гл. Шпорник, работающий шпоры.

| Растен., Delphinium.

ШПО́РА, -ы, жен.

1. Прикрепляемая к заднику сапога металлическая дужка с колёсиком на конце, служащая всаднику для понуждения коня к движению. Дать шпоры коню (нажать шпорами на его бока).

2. Роговой шип на ногах у нек-рых птиц. Петушиные шпоры.

3. Выступ на ободе колеса или на звене гусеницы (во 2 знач.) (спец.).

| прил. шпорный, -ая, -ое.

-ы, ж.

1.

Металлическая дужка с зубчатым или гладким колесиком, прикрепляемая к заднику сапога всадника и служащая для управления лошадью.

И сел Арсений на коня, Стальные шпоры он в бока Ему вонзил. Лермонтов, Боярин Орша.

При входе Лены военный поднялся с места и бойко щелкнул шпорами. Короленко, В облачный день.

2.

Роговой заостренный вырост на ногах у некоторых птиц, преимущественно самцов, служащий для защиты и нападения.

3. тех.

Специальный выступ на ободе ведущего колеса трактора или на звеньях гусеницы для лучшего сцепления с грунтом.

[От нем. Sporn]

ШПО́РА, шпоры, жен. (нем. Sporn).

1. Металлический стержень с зубчатым или гладким колесиком на конце, прикрепляемый к заднику сапога всадника и служащий для понуждения лошади. Дать шпору коню (нажать шпорами). Звон шпор. «Щелкнул шпорами и брякнул колечками сабли.» А.Тургенев.

2. Роговой заостренный вырост на ногах у некоторых птиц, преим. самцов, служащий обычно орудием драки. Шпоры у петухов.

3. То же, что шпорца (зоол.).

I

1.

Металлический стержень на дужке с зубчатым или гладким колесиком, прикрепляемый к заднику сапога всадника и служащий для управления лошадью.

2.

Роговой заостренный вырост на конечностях некоторых птиц, обычно самцов, служащий орудием защиты и нападения.

3.

Специальный выступ, шип на ободе ведущего колеса трактора или на звеньях гусеницы для лучшего сцепления с грунтом.

II

Листок бумаги с записями, которым учащийся пользуется тайно от преподавателя; шпаргалка.

ШПОРА - в биологии - ..1) у птиц - роговой шип на конечностях, служащий для нападения и защиты

2)] У клоачных млекопитающих - роговое образование на задних ногах; имеет проток шпорцевой железы, выделяющей ядовитый секрет.

ШПОРА (от нем. Sporn) - изогнутая по форме каблука металлическая дужка со стержнем (острым или снабженным колесиком); прикрепляется к сапогу всадника и служит для управления конем.

шпо́ра уже в 1705 г. (см. Христиани 34), также у Кантемира, шпо́рить. Из нов.-в.-н. Sроrе, ср.-в.-н. sроr, ср.-н.-нем. sроrе "шпора"; см. Горяев, ЭС 425; Преобр., Труды I, 106. Абсолютно невероятно заимствование из шв. sporre "шпора", вопреки Преобр. (там же).

жен. spur дать шпорышпор|а - ж. spur;
дать лошади ~ы spur one`s horse.

ж

Sporn m, pl Sporen

шпора ж Sporn m 1, pl Sporen

ж. в разн. знач.

éperon m

дать шпоры коню — éperonner un cheval

ж.

1)espuela f (тж. тех.)

дать шпо́ры — picar espuelas, espolear vt

2)(у птиц) espolón m

ж.

1)sp(e)rone m

дать шпоры — spronare vt, dare di sprone

2) студ. жарг. см.шпаргалка

ШПОРА

роговое образование на конечностях у нек-рых животных. У птиц Ш. — роговой шип на костном выступе цевки (напр., у самцов фазановых), на пряжке крыла (напр., одна Ш. у якан и две Ш. у паламедей), на костях запястья и сгибах крыла (шпорцевые гуси). У самцов клоачных Ш. расположена в области предплюсны и имеет канал — проток ядовитой шпорцевой железы. У лошадей Ш. — остаток ороговевшей подошвенной подушечки. У шпорцевых лягушек Ш. — острый коготок на внутреннем пальце задних лап. Ш. может служить для защиты или нападения.

ШПО́РА -ы; ж. [нем. Sporn]

1. Металлическая дужка с зубчатым или гладким колёсиком, прикрепляемая к заднику сапога всадника и служащая для управления лошадью. Стальные шпоры. Ударить коня шпорами. Уколоть шпорами коня. Давать шпоры (ударять, нажимать шпорами в бока лошади).

2. Роговой заострённый выступ на ногах у некоторых птиц, преимущественно самцов, служащий для защиты и нападения. Острые шпоры петуха. Фазаньи шпоры.

3. Жарг. Шпаргалка.

◁ Шпо́рный, -ая, -ое.

* * *

I

(от нем. Sporn), изогнутая по форме каблука металлическая дужка со стержнем (острым или снабжённым колёсиком); прикрепляется к сапогу всадника и служит для управления конём.

II

(биол.), 1) У птиц — роговой шип на конечностях, служащий для нападения и защиты.2) У клоачных млекопитающих — роговое образование на задних ногах; имеет проток шпорцевой железы, выделяющей ядовитый секрет.

wing dam, spur dike, dike, groin, spur гидр.

* * *

lug; (колеса трактора) grouser, wheel lug

ж. гидр.

sperone m

техн.

остро́га, шпо́ра

техн.

остро́га, шпо́ра

техн. шпо́ра

(биол.), 1) у птиц - роговой шип на конечностях, служащий для нападения и защиты. 2) У клоачных млекопитающих - роговое образование на задних ногах; имеет проток шпорцевой железы, выделяющей ядовитый секрет.