Большой китайско-русский словарь
xúnbǔ
1) полицейский; охранник; вестовой
2) полиция (особенно на территории концессии); сыскная полиция
3) офицер полиции в столице; блюститель порядка; чиновник особых поручений
文(武)巡捕 гражданский (военный) чин особых поручений
4) ходить с облавой; ходить с дозором и обыском