Большой китайско-русский словарь
_
miǎn tiǎn
心中羞愧、难为情而见于颜面。
宋.洪迈.容斋四笔.卷一.迷痴厥拨:「柔词謟笑, 专取容悦世, 俗谓之迷痴, 亦曰迷嬉;中心有愧, 见诸颜面者, 谓之腼腼。 」
亦作「腼腆」。
腼腼 в энциклопедиях
_
miǎn tiǎn
心中羞愧、难为情而见于颜面。
宋.洪迈.容斋四笔.卷一.迷痴厥拨:「柔词謟笑, 专取容悦世, 俗谓之迷痴, 亦曰迷嬉;中心有愧, 见诸颜面者, 谓之腼腼。 」
亦作「腼腆」。