«Местность»

I

Ме́стность

в физической географии одна из морфологических частей ландшафта географического (См. Ландшафт географический). Представляет собой группу сопряжённых урочищ (См. Урочище), связанных с отдельными крупными формами рельефа (например, с водоразделами, речными долинами и террасами и т.п.) или с колебаниями глубины залегания одних и тех же коренных (доантропогеновых) пород (например, подверженных карсту известняков под покровом лёссовидных суглинков). В качестве М. в ландшафтоведении рассматриваются также сложные системы однотипных урочищ, слившихся в процессе своего развития (например, системы верховых болотных массивов в ландшафтах тайги), и части ландшафта, отличающиеся друг от друга количественным соотношением площадей, занятых разнотипным урочищами (например, боровыми, болотными в тайге и т.п.) при однородном качественном составе последних. В географической литературе термин «М.» употребляется также в общем смысле (как ландшафт, территория со своеобразным сочетанием природных условий).

А. Г. Исаченко.

Ме́стность (военная)

часть (участок), район территории со всеми её природными компонентами: рельефом, грунтами, водами, растительностью и др., а также путями сообщения, населёнными пунктами, промышленностью, с.-х. и социально-культурными объектами; один из важнейших элементов обстановки, в которой ведутся военные действия. Различные свойства М. способствуют военным действиям или затрудняют их, оказывая большое влияние на организацию и ведение боя или операции. М. делится на следующие основные типы: по рельефу — на равнинную, холмистую, горную; по условиям проходимости — на слабопересеченную (проходимую), среднепересеченную, сильнопересеченную (труднопроходимую); по условиям наблюдения и маскировки — на открытую, полузакрытую, закрытую; о особенностям природных условий — на пустынную (пустынно-степную), лесную (лесисто-болотистую) и местность северных районов (Арктика, Заполярье, равнинная и горная тундра). Особенно велико оперативное значение крупных водных преград и горных массивов. Свойства М оказывающие влияние на боевые действия (условия проходимости войск и боевой техники, защиты, наблюдения, ориентирования, ведения огня, водоснабжения и др.), называются её оперативно-тактическими свойствами. Условия М. учитываются при планировании боя и операции, организации взаимодействия войск, системы огня и маскировки, она оказывает большое влияние на управление, связь, наблюдение и работу тыла. Тактические свойства М. изменяются в зависимости от времени года и погоды. Изучение и оценку М. организуют командиры и штабы всех родов войск с учётом решаемых ими задач. М. изучают и оценивают по личным наблюдениям, результатам разведки, топографическим и специальным картам. Выводы из оценки М. учитываются при принятии решения на бой или операцию и определении характера действий войск.

Лит.:Говорухин А. М а М. В Справочник офицера по военной топографии, 3 изд., М., 1968; Иваньков П. А., Захаров Г. В., Местность и её влияние на боевые действия войск, М., 1969; Краткий топографо-геодезический словарь-справочник, 2 изд., М 1973.

И. С. Ляпунов.

1. ме́стность;
2. ме́стности;
3. ме́стности;
4. ме́стностей;
5. ме́стности;
6. ме́стностям;
7. ме́стность;
8. ме́стности;
9. ме́стностью;
10. ме́стностями;
11. ме́стности;
12. ме́стностях.

МЕ́СТНОСТЬ, -и, мн. -и, -ей, жен.

1. Какоен. определённое место, пространство, участок на земной поверхности. Гористая степная м. Открытая м.

2. Территория (обычно сельская), на к-рой расположено неколько населённых мест. Густонаселённая, малонаселённая м. Пригородная м. Дачная м. (район дачных посёлков). МЕСТНЫЙ, -ая, -ое.

1. Относящийся только к определённой местности, не общий. М. обычай. Местные говоры. Бои местного значения.

2. Не общегосударственный, действующий или имеющий значение в пределах определённой территории, района, коллектива. Местные Советы народных депутатов. Местная промышленность. М. бюджет.

3. Здешний, не приезжий; не привозной. Местные жители. Местные продукты. Спросить о дороге у местных (сущ.).

4. Относящийся к определённому месту, части чего-н., не общий. Местное воспаление. Местное повреждение сети.

-и, ж.

1.

Какое-л. определенное место, пространство на земной поверхности.

Пересеченная местность.

□

Направо, по течению рек Колочи и Москвы, местность была ущелиста и гориста. Л. Толстой, Война и мир.

Местность кругом была ровная, прятаться на ней было негде. Б. Полевой, Разведчики.

2.

Край, район, округа.

[Учитель] в этой местности давно уже был своим человеком. Чехов, Человек в футляре.

Кругом стояла глубокая тишина, какая в сельских местностях бывает только в ночные часы. Г. Линьков, Война в тылу врага.

МЕ́СТНОСТЬ [сн], местности, мн. местности, местностей (местностей и т.д. неправ.), жен. (книжн.).

1. Место, какое-нибудь определенное пространство, участок на земной поверхности. Гористая местность. Красивая местность. Батарея производила пристрелку к местности. Лагерь раскинулся на открытой местности.

2. Район, округ, край. В нашей местности много лесов.

❖

ж.

1.

Определенное место, пространство на земной поверхности.

2.

Край, район, о́круг.

МЕСТНОСТЬ -1) часть территории, характеризующаяся общностью каких-либо признаков (природных, исторических или др.).2) В физической географии - крупная морфологическая часть географического ландшафта, комплекс урочищ.

жен. region, district, locality, place горная местность живописная местность дачная местность равнинная местность равнинная местность сельская местность труднопроходимая местность характер местности пересеченная местностьместн|ость - ж.
1. locality, country;
гористая ~ hilly country;

2. (край, район) district, region;
~ый local;
~ый житель local inhabitant;
~ый уроженец native;
~ый говор local dialect;
~ое сырьё local raw materials pl.;
~ые органы власти local authorities;
~ый наркоз local anaestesia;
~ая валюта local currency;
~ое время local time;
~ый колорит local colour;
~ая промышленность local industry;
~ый падеж грам. locative (case).

terrain

f.locality

местность ж Gegend f c (территория); Gelände n 1d (ландшафт) гористая местность bergiges Gelände, gebirgige Gegend я впервые в этой местности ich bin zum erstenmal in dieser Gegend учение на местности воен. Geländeübung f c

ж

Gegend f(территория); Gelände n(ландшафт)

гористая местность — bergiges Gelände, gebirgige Gegend

я впервые в этой местности — ich bin zum erstenmal in dieser Gegend

учение на местности воен. — Geländeübung f

ж.

localité f; lieu m, terrain m; pays m, contrée f(край)

гористая местность — pays montagneux

пересеченная местность, неровная местность — terrain coupé(или accidenté)

трудно проходимая местность — terrain difficile d'accès

дачная местность — lieu de villégiature

сельская местность — campagne f

ж.

1)lugar m; terreno m; localidad f

живопи́сная ме́стность — lugar pintoresco

труднопроходи́мая ме́стность — terreno escabroso

да́чная ме́стность — lugar de veraneo

пересеченная ме́стность — terreno accidentado

2)(край, район, окру́га) región f, comarca f

ж.

localita, luogo m

гористая местность — luogo montuoso

дачная местность — localita con dacie

сельская местность — campagna, localita rurale

живописная местность — luogo pittoresco, paesaggio pittoresco

пересеченная местность — terreno accidentato

地方

МЕ́СТНОСТЬ -и; ж.

1. Определённое место, пространство на земной поверхности. Пересечённая м. Гористая м. Открытая ветрам м. Учения на местности.

2. Край, район, округ. Сельская м. Дачная м. Житель этой м.

* * *

1) часть территории, характеризующаяся общностью каких-либо признаков (природных, исторических или других).2) В физической географии — крупная морфологическая часть ландшафта географического, комплекс урочищ.

* * *

МЕ́СТНОСТЬ,

1) часть территории, характеризующаяся общностью каких-либо признаков (природных, исторических или др.).

2) В физической географии(см. ФИЗИЧЕСКАЯ ГЕОГРАФИЯ) — крупная морфологическая часть географического ландшафта(см. ЛАНДШАФТ ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ), комплекс урочищ(см. УРОЧИЩЕ).

terrain

* * *

locality, district, region, place

определя́ть на ме́стности (напр. характерные точки) — locate (e. g., a characteristic point )

горизонта́льная ме́стность — level ground

леси́стая ме́стность — woodland

малонаселё́нная ме́стность — sparcely populated area, sparcely populated locality

населё́нная ме́стность — (densely) populated area, (densely) populated locality

пересечё́нная ме́стность — rugged terrain

равни́нная ме́стность — flat ground

ме́стность с укло́ном — sloping site

холми́стая ме́стность — undulating ground, hilly country

* * *

locality

ж.

terreno m; località f, luogo m

- болотистая местность

- холмистая местность

1) часть терр., характеризующаяся общностью к.-л. признаков (природных, ист. или других). 2) В физ. географии - крупная морфол. часть ландшафта географического, комплекс урочищ.