官契 в энциклопедиях
guānqì
1) казённая квитанция (об уплате налога)
2) грамота на право собственности на землю