笨头笨脑 в энциклопедиях
bèntóubènnǎo
дурная голова и тупые мозги (обр. в знач.: тупоголовый, тупоумный; дурак)