Большая Советская энциклопедия
преобразование, трансформирование конфигурации изображения объекта оптическим способом. А. осуществляется как специальными оптическими системами (анаморфотная оптика), так и наклоном плоскостей предмета и экрана. Для А. изображений применяют цилиндрические линзы и зеркала, афокальные системы с цилиндрическими компонентами, клиновые и др. оптические системы. Отношение масштабов А. изображения в двух взаимно перпендикулярных направлениях называют коэффициентом анаморфозы. Распространено, особенно в кинотехнике, А. равномерным сжатием или растяжением изображения в вертикальном или горизонтальном направлении. При съёмке на обычную киноплёнку со сжатием изображения в горизонтальной плоскости и последующим его растяжением при проецировании (дезанаморфированием) получают на экране изображение, соотношение сторон которого достигает 2,55:1 при почти квадратном кадре киноплёнки. Эти преобразования обычно осуществляются анаморфотной насадкой (См. Анаморфотная насадка). Трансформирование изображений наклоном применяют при фотопечати(для устранения перспективных искажений аэроснимков), в полиграфии и др.
Лит.: Бегунов Б. Н., Трансформирование оптических изображений, М., 1965.
С. В. Кулагин.
Большой энциклопедический словарь
АНАМОРФИРОВАНИЕ (от греч. anamorphoo - преобразовываю) - изменение пропорций изображения обычно по ширине или высоте при фото- и киносъемке или проецировании. Осуществляется с помощью анаморфотной насадки (напр., цилиндрической линзы, зеркала), устанавливаемой перед объективом съемочного или проекционного аппарата, либо посредством взаимного наклона оси объектива и плоскости предмета (изображения). Применяется главным образом в широкоэкранном кино (при съемке изображение сжимается, а при проецировании соответственно растягивается).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
anamorphosing
Англо-русский словарь технических терминов
(изо6ражений) anamorphosing,(изображения) squeezing кфт.
Физическая энциклопедия
- АНАМОРФИРОВАНИЕ
-
преобразование конфигурации изображения объекта оптическим или др. способом. А. осуществляют как с помощью спец. оптич. систем, так и наклоном плоскостей предмета и(или) экрана. Для А. изображений применяют цилиндрич. линзы и оптические зеркала, клиновые и др. оптич. системы. Отношение линейных увеличений в двух взаимно перпендикулярных направлениях изображения наз. коэфф. А.(анаморфозы). Распространено (особенно в кинотехнике) А. равномерным сжатием или растяжением изображения в вертик. или горизонт. направлении. При съёмке на обычную киноплёнку со сжатием изображения в горизонт. плоскости и последующим его растяжением при проецировании (дезанаморфированием) получают на экране изображение, соотношение сторон к-рого достигает 2,35: 1 при почти квадратном кадре киноплёнки. Эти преобразования обычно осуществляются путём применения анаморфотной насадки. А. изображений наклоном применяют при фотопечати (для устранения перспективных искажений аэроснимков), в полиграфии и др.
Энциклопедический словарь
анаморфи́рование
(от греч. anamorphóō — преобразовываю), изменение пропорций изображения обычно по ширине или высоте при фото- и киносъёмке или проецировании. Осуществляется с помощью анаморфотной насадки (например, цилиндрические линзы, зеркала), устанавливаемой перед объективом съёмочного или проекционного аппарата, либо посредством взаимного наклона оси объектива и плоскости предмета (изображения). Применяется главным образом в широкоэкранном кино (при съёмке изображение сжимается, а при проецировании соответственно растягивается).
* * *
АНАМОРФИРОВАНИЕАНАМОРФИ́РОВАНИЕ (от греч. anamorphoo — преобразовываю), изменение пропорций изображения обычно по ширине или высоте при фото- и киносъемке или проецировании. Осуществляется с помощью анаморфотной насадки (напр., цилиндрической линзы, зеркала), устанавливаемой перед объективом съемочного или проекционного аппарата, либо посредством взаимного наклона оси объектива и плоскости предмета (изображения). Применяется главным образом в широкоэкранном кино (при съемке изображение сжимается, а при проецировании соответственно растягивается).
Большой энциклопедический политехнический словарь
изображений (от греч, anamorphoo - преобразовываю) преобразование, трансформирование конфигурации изображения объекта, осуществляемое спец. оптич. системами (анаморфотная насадка) или взаимным наклоном плоскости предмета и экрана. А. оптич. системами распространено в широкоэкранном кинематографе для сжатия изображения (при съёмке) и его растяжения (при проецировании на экран) в горизонтальной плоскости (см. рис.); А. наклоном применяют при фотопечати (для устранения перспективных искажений), в полиграфии и др.
Русско-английский политехнический словарь
(изо6ражений) anamorphosing,(изображения) squeezing кфт.
* * *
анаморфи́рование с. опт.anamorphosing
Dictionnaire technique russo-italien
с. кфт., оптика
anamorfosi f, anamorfizzazione f