«断线风筝»

断线风筝 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

duàn xiàn fēng zhēng

бумажный змей, оторвавшийся от нити (обр. исчезнувший, утраченный, потерянный)