Большой китайско-русский словарь
_
píng zhe
1) 依著、靠著。
如：「他凭著家财万贯， 整日游手好闲。 」
2) 任凭、不顾。
红楼梦．第三十二回：「偏生我们那个牛心左性的小爷， 凭著小的大的活计， 一概不要家里这些活计上的人作。 」
«凭著»
凭著 в энциклопедиях
凭著 в энциклопедиях
_
píng zhe
1) 依著、靠著。
如：「他凭著家财万贯， 整日游手好闲。 」
2) 任凭、不顾。
红楼梦．第三十二回：「偏生我们那个牛心左性的小爷， 凭著小的大的活计， 一概不要家里这些活计上的人作。 」