Большой китайско-русский словарь
gūn
сущ.
1) миф. гунь (сказочная огромная рыба; ср. русск. чудо-юдо рыба-кит)
北冥有鱼, 其名为鲲, 鲲之大, 不知其几千里也! В Северном океане водится рыба, имя ей ― гунь. Сколько тысяч ли она величиной ― неведомо! (Чжуан-цзы)
2) икра (рыбья)