Большой китайско-русский словарь
_
不管任何方向。 比喻糊里糊涂, 晕头转向。 初刻拍案惊奇·卷一: “那船上人见风起了, 扯起半帆, 不问东西南北, 随风势漂去。 ”文明小史·第八回: “自己携了一个包裹, 匆忙出城, 也不问东西南北, 也不管路远高低, 一气行来。 ”
不问东西南北 в энциклопедиях
_
不管任何方向。 比喻糊里糊涂, 晕头转向。 初刻拍案惊奇·卷一: “那船上人见风起了, 扯起半帆, 不问东西南北, 随风势漂去。 ”文明小史·第八回: “自己携了一个包裹, 匆忙出城, 也不问东西南北, 也不管路远高低, 一气行来。 ”