«成者为王,败者为寇»

成者为王,败者为寇 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

chéng zhě wéi wáng bài zhě wéi kòu

(谚语)成功就为君王, 失败则为贼寇。 形容以成败论人, 而不计其过程、为人等。

如:「成者为王, 败者为寇, 要是当年黄巢夺得天下, 如今历史可就有不同的评价了。 」