Большой китайско-русский словарь
_
1) 鴞鸟的恶声。 语本《诗‧鲁颂‧泮水》：“翩彼飞鴞， 集於泮林。 食我桑黮， 怀我好音。 ”
2) 《诗‧豳风‧鸱鴞》：“予室翘翘， 风雨所漂摇， 予维音哓哓。 ”按， 此小诗序曰：“《鸱鴞》， 周公救乱也。 ”故后用“鴞音”指辛勤谨慎， 去巩固政权。
«鸮音»
鸮音 в энциклопедиях
鸮音 в энциклопедиях
_
1) 鴞鸟的恶声。 语本《诗‧鲁颂‧泮水》：“翩彼飞鴞， 集於泮林。 食我桑黮， 怀我好音。 ”
2) 《诗‧豳风‧鸱鴞》：“予室翘翘， 风雨所漂摇， 予维音哓哓。 ”按， 此小诗序曰：“《鸱鴞》， 周公救乱也。 ”故后用“鴞音”指辛勤谨慎， 去巩固政权。