«吃辣面»

吃辣面 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

宋计有功《唐诗纪事‧陆畅》:“﹝畅﹞初娶董溪女, 每旦, 婢进澡豆, 畅辄沃水服之。 或曰:‘君为贵门女婿, 几多乐事?’陆曰:‘贵门苦礼法, 俾予食辣面, 殆不可过。 ’”后以戏捉小儿女之鼻谓“吃辣面”。 参阅清梁同书《直语补证》。