«Рыхлитель»

землеройная машина (См. Землеройные машины) для послойного рыхления мёрзлых грунтов, скальных пород обычно средней крепости, искусственных покрытий и т.п. с использованием тягового усилия базового тягача. В комплексе с другими землеройными машинами применяется в строительстве для разработки котлованов, каналов, траншей и т.п., а также в горном деле на вскрышных работах в карьерах. К рыхлительному оборудованию (рис.) относится прицепное или навесное устройство с зубьями, элементы крепления к тягачу и гидропривод. Различают Р. с трёх- и четырёхзвенным и параллелограммным навесным оборудованием. Р. может иметь дистанционную регулировку угла, ширины захвата и глубины рыхления. Рабочий орган Р. — зуб со сменным наконечником и защитной износостойкой накладкой. Современные Р. имеют обычно гидравлический привод для подъёма (опускания) зубьев, изменения угла рыхления наконечника зуба, управления механизмом перестановки стойки, изменения шага зубьев. Некоторые Р. снабжаются амортизаторами для снижения передачи пиковых динамических нагрузок на тягач и устройством для работы с толкачом.

Лит.: Ровинский М. И., Шлойдо Г. А., Навесные рыхлители для разработки мерзлых и скальных грунтов, М., 1965; Машины для разработки мёрзлых грунтов, М., 1973.

Г. А. Шлойдо.

Рыхлитель для разработки мёрзлых грунтов и скальных пород (конструкции ВНИИСтройдормаш).

1. рыхли́тель;
2. рыхли́тели;
3. рыхли́теля;
4. рыхли́телей;
5. рыхли́телю;
6. рыхли́телям;
7. рыхли́тель;
8. рыхли́тели;
9. рыхли́телем;
10. рыхли́телями;
11. рыхли́теле;
12. рыхли́телях.

РЫХЛИ́ТЕЛЬ, -я, муж. Прицепное или навесное орудие для разрыхления грунта.

-я, м.

1.

Сельскохозяйственное орудие для рыхления почвы.

2.

Землеройная машина для рыхления мерзлых грунтов, скальных пород, асфальта при сооружении котлованов, каналов, траншей и т. п.

РЫХЛИ́ТЕЛЬ, рыхлителя, муж. (с.-х.). Орудие для рыхления почвы.

м.

Сельскохозяйственное орудие для рыхления почвы, уничтожения сорняков в междурядьях и т.п.

РЫХЛИТЕЛЬ - служит для рыхления плотных и мерзлых грунтов. Основные типы: статический (рабочий орган - стальные стойки высотой до 1,5 м, навешиваемые обычно на трактор) и динамический (рабочий орган - клин, забиваемый в грунт или погружаемый вибраторами).

самоходная землеройная машина для рыхления тяжёлых и мёрзлых грунтов и дорожного покрытия; рабочий орган Р. смонтирован на несущей раме и оснащен зубьями с износостойкими наконечниками

(Болгарский язык; Български) — разрохквач

(Чешский язык; Čeština) — rozrývač

(Немецкий язык; Deutsch) — Aufreißer

(Венгерский язык; Magyar) — talajlazító

(Монгольский язык) — сийчүүр

(Польский язык; Polska) — spulchniacz

(Румынский язык; Român) — scarificator

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — drljača; frezer

(Испанский язык; Español) — escarificador

(Английский язык; English) — ripper; scarifier

(Французский язык; Français) — émotteuse; ripeur; ripper

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

дорожная машина для подготовительных работ при сооружении земляного полотна. Представляет собой навесное оборудование на гусеничном тракторе, обычно с бульдозерным отвалом, с гидравлическим управлением. Глубина рыхления 400-700 мм и более.

Источник: Справочник дорожных терминов

муж. ripper

(на открытых работах) ripper горн., threshing machine

м. с.-х.

désagrégateur m

м. с.-х.

rollo desmenuzador, mullidor m

м. с-х.

sarchio, zappatrice f, scarificatore; zappa f(мотыга)

с.-х. орудие для разрыхления почвы. К Р. относятся плуги с рухадловыми отвалами, дисковые и зубчатые бороны и культиваторы-грубберы, а также почвоуглубители.

РЫХЛИ́ТЕЛЬ -я; м.

1. Сельскохозяйственное орудие для рыхления почвы.

2. Землеройная машина для рыхления мёрзлых грунтов, скальных пород, асфальта при сооружении котлованов, каналов, траншей и т.п.

* * *

служит для рыхления плотных и мёрзлых грунтов. Основные типы: статический (рабочий орган — стальные стойки высотой до 1,5 м, навешиваемые обычно на трактор) и динамический (рабочий орган — клин, забиваемый в грунт или погружаемый вибраторами).

* * *

РЫХЛИ́ТЕЛЬ, служит для рыхления плотных и мерзлых грунтов. Основные типы: статический (рабочий орган — стальные стойки высотой до 1,5 м, навешиваемые обычно на трактор) и динамический (рабочий орган — клин, забиваемый в грунт или погружаемый вибраторами).

(a.ripper; н.Aufreiβer; ф.ripeuse; и.mullidor, escarificador) –

1) землеройная машина для рыхления мёрзлых грунтов, скальных трещиноватых пород средней крепости, искусств. покрытий и т.п. c использованием тягового усилия базового тягача. B комплексе c др. землеройными машинами применяется при открытой разработке м-ний, при сооружении котлованов, каналов, траншей и т.п. (рис.).

Pыхлитель: 1 - зуб рыхлителя; 2 - рама рыхлителя; 3 - базовый трактор.

Пo способу крепления рабочего органа различают P. навесные и прицепные; по глубине рыхления - P. общего (c глубиной рыхления до 1000 мм) и спец. (c глубиной рыхления более 1000 мм) назначений; по мощности двигателя базового трактора - P. малой (менее 80 кBт), средней (80-150 кBт) мощности, мощные (150-300 кBт) и сверхмощные (св. 300 кBт); по виду ходового устройства базового трактора (тягача) - P. гусеничные и колёсные.

Pазличают P. c трёх- и четырёхзвенной (параллелограммной) подвеской навесного оборудования. Pабочий орган P. - зуб. P. состоит из стойки, сменного наконечника и элементов крепления. Параллелограммная подвеска обеспечивает постоянный угол рыхления при изменении величины заглубления зубьев P. Для предотвращения быстрого износа на рабочей части стойки устанавливается защитная износостойкая накладка, a съёмные наконечники зубьев изготовляются из спец. стали. Hавесной P. крепится сзади к базовому трактору, управляется из кабины и имеет гидравлич. привод. P. для небольшой глубины рыхления могут иметь до 5 съёмных зубьев, при большой глубине оборудуются 1-3 зубьями. Hек-рые P. имеют спец. устройства для изменения угла рыхления, изменения шага зубьев и обеспечения работы c толкачом. Иногда P. снабжаются амортизаторами для снижения передачи пиковых динамич. нагрузок на тягач.

2) Часть грунтозаборного устройства, предназначенного для рыхления грунта при подводной разработке Землесосным снарядом. Широко применяются фрезерные рыхлители, оборудованные ножами, режущие кромки к-рых при вращении рыхлят породу. Cоответствующим наклоном ножа обеспечивается подача породы к отверстию всасывающей трубы. B зависимости от разрабатываемых пород используются разл. разновидности фрезерных P. Известны также роторно-ковшовые P., представляющие собой ротор, ковши к-рого отделяют породу от массива и подают его к всасывающему устройству.Литература: Mашины для разработки мерзлых грунтов, M., 1973; Hавесное тракторное оборудование для разработки высокопрочных грунтов, M., 1979; Шкундин Б. M., Mашины для гидромеханизации земляных работ, 2 изд., M., 1982.Г. П. Heконов.

навесное или прицепное оборудование к трактору для предплантажной обработки тяжёлых почв, засорённых крупными камнями, пнями и заросших кустарником, рыхления полотна террас под посадку виноградников и плодовых насаждений, а также для рыхления тяжёлых и мёрзлых грунтов, разрушения старых дорожных покрытий при ремонте дорог. См. рис.

Навесной рыхлитель

Прицепной рыхлитель

(на открытых работах) ripper горн., threshing machine

* * *

1. (добавка к материалу) expander

2. (землеройная машина) ripper

рыхли́тель земснаря́да — agitator

рыхли́тель земснаря́да, фре́зерный — cutter head

* * *

ripper

м.

1) с.-х. scarificatore m, erpice f, fenditerra m

2) текст. apritoio m

техн.

розпу́шувач, розпу́шник

техн.

розпу́шувач, розпу́шник