«Этикет»

(франц. étiquette)

свод правил поведения, обхождения, принятых в определенных социальных кругах (при дворах монархов, в дипломатических кругах и т. п.). В переносном значении — форма поведения, обхождения, правила учтивости, принятые в данном обществе.

1. этике́т;
2. этике́ты;
3. этике́та;
4. этике́тов;
5. этике́ту;
6. этике́там;
7. этике́т;
8. этике́ты;
9. этике́том;
10. этике́тами;
11. этике́те;
12. этике́тах.

муж., франц. чин, порядок, светский обык внешних обрядов и приличия; принятая, условная, ломливая вежливость; церемониал; внешня обрядливость. -тный, к сему относящийся -ничать, с важностью и настойчивостью блюсти этикет, будто дело.

ЭТИКЕ́Т, -а, м. Установленный, принятый порядок поведения, форм обхождения. Дипломатический э. Речевой э.

-а, м.

Установленный порядок поведения, форм обхождения где-л.

Что до того, как вести себя, соблюсти тон, поддержать этикет, множество приличий самых тонких, а особенно наблюсти моду в самых последних мелочах, то в этом они опередили даже дам петербургских и московских. Гоголь, Мертвые души.

У всякого общества свои правила приличия, свой этикет. У извозчиков считается неприличным выходить из-за стола, не окончив ужина. Репин, Далекое близкое.

||

Церемониал, принятый при царском, княжеском и т. п. дворе.

Меншиков поклонился по этикету, — отставил ногу в шелковом чулке, низко уронил букли парика. А. Н. Толстой, Марта Рабе.

Можайского приводил в изумление утомительный и мелочный этикет австрийского двора. Никулин, России верные сыны.

[франц. étiquette]

(иноск.) — формальности (во взаимных отношениях людей), церемонии, принятые правила приличия

Ср. Гвардейская этикетность его и собственная скромность возмутились этим бесцеремонным вопросом...

Лесков. Старые годы в селе Плодомасове. 2, 2.

Ср. Что до того, как вести себя, соблюсти тон, поддержать этикет, множество приличий самых тонких... то в этом они опередили даже дам петербургских и московских.

Гоголь. Мертвые души. 1, 8.

Ср. Будем без церемонии, оставим лишние этикеты и станем говорить друг другу "ты".

Гоголь. Игроки. 8. Утешительный.

Ср. Княжна... кончив церемонный, по этикету, прием, взглядом отпустила свою свиту, а мне указала стул...

Данилевский. Княжна Тараканова. 1, 4.

Ср. Étiquette — церемониал; формальности, знак почтения и уважения.

Ср. Etiquette (нем.), tiquet (англ.) — ярлык, значок.

Ср. Étiquette (иноск.) — обряд, церемониал, в прямом смысле — ярлычок, значок, надпись.

Ср. Stecken (нем.), stik (англ.) — прибивать объявление (ticket — билет), sticchetto (неапол.) — знак на запрещенной дороге.

По некоторым, étiquette (в смысле ярлык) — есть сокращенная надпись на мешках, в которых прежде сохранялись судебные дела. Est hic quaestio - писали прокуроры на ярлыке; отсюда образовалось est hic quaest, затем estiquette, а теперь étiquette.

См. церемонии.

См. привычка вторая натура.

ЭТИКЕ́Т, этикета, муж. (франц. étiquette).

1. только ед. Установленный порядок образа действий, поведения, форм обхождения (в высшем обществе, при дворе и т.п.). Соблюдать этикет. Придворный этикет. «Что до того, как вести себя, соблюсти тон, поддержать этикет, множество приличий самых тонких, а особенно наблюсти моду в самых последних мелочах, то в этом они опередили даже дам петербургских и московских.» Гоголь.

2. То же, что этикетка в 1 знач. (устар.). Фабричный этикет.

м.

Установленные нормы поведения, принятые правила и формы обхождения в какой-либо среде или в определённых условиях; церемониал 2..

ЭТИКЕТ (франц. etiquette) - установленный порядок поведения где-либо (первоначально в определенных социальных кругах, напр. при дворах монархов, в дипломатических кругах и т. п.).

ЭТИКЕТ (французское etiquette), установленный порядок, соблюдение определенных норм поведения (например, при дворах монархов, в дипломатических кругах и т.п.).

(фр.), установленный порядок поведения при совершении ритуальных действий (напр., семейно-брачный Э).

этике́т Из франц. étiquette – то же, возм., через нем. Etikett ср. р. (с XVIII в.; см. Шульц I, 182). Это слово получило распространение благодаря принятию франц. придворного церемониала также при венском дворе (Шульц, там же). Этимологически тождественно предыдущему.

муж. etiquette общественный этикет ≈ social etiquette военный этикет ≈ military etiquette соблюдать этикет ≈ to observe etiquetteм. etiquette.

этикет м Etikette f c

этикетEtikette

м

Etikette f

м.

étiquette f

дипломатический этикет — étiquette diplomatique

соблюдать этикет — observer l'étiquette

м.

etiqueta f(ceremonial)

соблюда́ть этике́т — observar la etiqueta

м.

etichetta f; bon ton фр.

соблюдать этикет — osservare

优待

- правила, порядок поведения в общественном месте, в присутствии других лиц, при общении.

ЭТИКЕ́Т -а; м. [франц. étiquette] Установленный порядок поведения, форм обхождения в какой-л. среде, в определённых условиях. Дипломатический э. Придворный э. Соблюдать э.

◁ Этике́тный, -ая, -ое. Э. поклон. Э. обмен любезностями.

* * *

(франц. étiquette), установленный порядок поведения где-либо (первоначально в определенных социальных кругах, например при дворах монархов, в дипломатических кругах и т. п.).

* * *

ЭТИКЕ́Т (франц. etiquette, от греч. ethos — обычай, характер), установленный порядок(см. ПОРЯДОК) поведения где-либо (первоначально в определенных социальных кругах, напр. при дворах монархов, в дипломатических кругах и т. п.). В современных условиях различают повседневный, гостевой, деловой, воинский этикеты, дипломатический протокол и этикет и др.).

Этикет имеет ярко выраженный ситуативный характер. Необходимость выбора того или иного слова, жеста или какого-либо еще этикетного знака в первую очередь обусловлена специфической ситуацией(см. СЕН-ЛОРАН Ив).

Этикет органически связан с моральными нормами(см. НОРМА) и ценностями общества. Система моральных установок(см. УСТАНОВКА), определяющих характер общения у самых разных народов, включает набор универсальных общечеловеческих ценностей(см. ЦЕННОСТЬ): почтительное отношение к старшим, родителям, женщинам, понятия чести и достоинства, скромность, толерантность(см. ТОЛЕРАНТНОСТЬ), благожелательность.

Этикет

Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна * Талант * Характер

Достоинства * Благодарность * Вежливость * Вкус * Героизм * Ответственность * Правда * Справедливость * Честность * Честь * Чувство меры

Недостатки * Безвкусица * Кокетство * Лакейство * Лень * Лицемерие * Ложь * Невежество * Обман * Фанатизм * Хитрость * ЭгоизмМанеры (Этикет) -

Хорошие манеры состоят из мелких самопожертвований. -

• Эмерсон Ралф (Emerson)

Вежливость и хорошие манеры совершенно необходимы для того, чтобы украсить любые другие достоинства и таланты. Без них ученый обращается в педанта, философ - в циника, военный - в грубого скота. -

• Честерфилд (Chesterfield)

Хорошее воспитание заключается не в том, что ты не прольешь соуса на скатерть, а в том, что ты не заметишь, если это сделает кто-нибудь другой. -

• Чехов А.П.

Суть учтивости состоит в стремлении говорить и вести себя так, чтобы наши ближние были довольны и нами, и самими собой. -

• Лабрюйер (La Bruyere)

Наружность и манеры более выразительны, чем слова. -

• Ричардсон Сэмюэль (Richardson)

Благородство чувств не всегда сопровождается благородством манер. -

• Бальзак. Balzac.

Лучшая защита от дурных манер - хорошее воспитание. -

• Честерфилд (Chesterfield)

Манеры выказывают нравы, подобно тому как платье обнаруживает талию. -

• Бэкон. Bacon.

Хорошие манеры - лучшая защита от дурных манер другого. -

• Честерфилд (Chesterfield)

Манеры человека - это зеркало, в котором отражается его портрет. -

• Гете (Goethe)

С кем поведешься, от того и наберешься. -

• Сенека (Seneca)

Новорожденные везде плачут одинаково. Когда же они вырастают, у них оказываются неодинаковые привычки. Это - результат воспитания. -

• Сюнь-цзыХорошими манерами обладает тот, кто наименьшее количество людей ставит в неловкое положение. -

• Свифт Джонатан (Swift)

В основе всех хороших манер лежит одна забота - забота о том, чтобы человек не мешал человеку, чтобы все вместе чувствовали бы себя хорошо. -

• Лихачев Д.С.

На умение вести себя мы тратим три четверти нашей жизни. -

• Арнольд Мэтью

Изысканные манеры некоторых людей похожи на стихи с отсчитанными слогами. -

• Бэкон. Bacon.

Как ни развязно, просто, незаметно мы поступаем, все-таки везде проглядывают наши манеры, которые выдают нас. Глупец входит и выходит, садится и встает, молчит и стоит на ногах - все это не так, как умный человек. -

• Лабрюйер (La Bruyere)

Приятные манеры составляют добродетели придворных и почти пороки мудреца. -

• Саади

Этикет - это разум для тех, кто его не имеет. -

• Вольтер (Voltaire)

От вас требуют, чтобы вы делали тысячу каких-то ненужных вещей только потому, что так делалось всегда. И о той же причине тысячу совершенно безвредных вещей вам делать не дозволяется. А сколько при этом всевозможных нелепостей. -

• Маргарет Митчелл (Mitchell). ("Унесенные ветром")

• Бальзак. Balzac.

Культура основывается вовсе не на любопытстве, а на любви к совершенству; культура - это познание совершенства. -

• Арнольд Мэтью

см. церемонии

(от фр. tiquette - перечень правил) - англ. ethiquette; нем. Etikett. 1. Свод правил поведения, принятых в различных обществах, государствах, дипломатических, религиозных и др. кругах (манера общения, форма одежды и т. д.), нарушение к-рых ставит нарушителя вне рамок его референтной группы, руководствующейся принятым в ней этикетом. 2. Правила учтивости, принятые в к.-л. обществе, этнической группе.

(от франц. etiquette - малая этика) - в узком, исторически первоначальном значении - свод правил обхождения, принятых при дворе, в дипломатическом кругу и т. п.; в широком значении - совокупность правил поведения, вежливости, принятых в к.-л. об-ве или его части (половозрастной, кастовой, сословной, профессиональной и т. п. Э.). Как обязательные и привычные, правила Э. становятся соц. нормами и обычаями, однако они не имеют такого сущностного значения, как нормы морали. Иначе говоря, в то время как последние обычно отражают внутреннее содержание поведения, первые относятся скорее к его внешним проявлениям. Так, в обращении с лицами своего или противоположного пола, своей или др. возрастной категории, вышестоящими или нижестоящими на соц. лестнице и т. д. различаются регулирующие подобное обращение нормы (напр., общие представления о соц. дистанции) и такие формы их этикетной реализации, как предписанные приветствия или позиции. Амер. антрополог Л. Уайт предложил различать Э. и мораль как регуляцию поведения членов, с одной стороны, разных половозрастных и соц. групп, с другой - всего об-ва; по его мысли, Э. служит соц. интеграции и поэтому строже, чем мораль. На деле мораль также служит интеграции об-ва, к-рое санкционирует многие моральные нормы не менее строго, чем правила Э. Обязательность требований Э. как в узком, так и особенно в широком значении термина обусловлена соц.-исторически и зависит от того, насколько жестко в разные историч. эпохи поведение индивида связано традицией. В целом эти требования намного выраженнее в докапиталистич. об-вах; напротив, в Новое время этикетизированность поведения постепенно снижается. С интернационализацией культуры общения постепенно снижается также и высокая этничность Э. Лит.: Бгажноков Б.Х. Коммуникативное поведение и культура//Сов. этнография. 1978, № 5; White L. The evolution of culture. N.Y., 1959. А.И. Першиц.

(от фр. tiquette - перечень правил) - англ. ethiquette; нем. Etikett. 1. Свод правил поведения, принятых в различных обществах, государствах, дипломатических, религиозных и др. кругах (манера общения, форма одежды и т. д.), нарушение к-рых ставит нарушителя вне рамок его референтной группы, руководствующейся принятым в ней этикетом. 2. Правила учтивости, принятые в к.-л. обществе, этнической группе.

Этикет - традиционные общепринятые правила поведения

Источник: Приказ Госстроя России от 10.01.2000 № 3 "Об утверждении Инструкции о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации"