«Бассейн»

I

Бассе́йн (от франц. bassin)

в архитектуре, искусственный водоём, обычно часть архитектурного комплекса сада или парка. Первые Б., известные в странах Древнего Востока, позднее — в Древней Греции и Древнем Риме, имели прямоугольную форму и служили главным образом для омовений; со 2-й половины 16 в. появляются декоративные Б. в Италии, а с 18 в. Б. с фонтанами или в виде водного зеркала прямоугольной или сложной формы становится важным композиционным элементом архитектуры парков, главным образом регулярных (Б. в Петергофе, ныне Петродворец, в Версале и др.). Б. широко применяются в современной архитектуре (декоративные, так называемые «лужицы» в детских парках и т.д.). Б. также называют крытые и открытые сооружения с водоёмом для плавания. См. также Бассейн спортивный.

Бассейн «Нептун» в Версале. Середина 18 в. Скульпторы Л. С. Адан, Ж. Б. Лемуан, Э. Бушардон.

Бассе́йн

в гидроэнергетике. Б. напорный ГЭС, сооружение, служащее для сопряжения безнапорной деривации (См. Деривация) ГЭС с турбинными Водоводами, очистки потока от сора, шуги и льда, а также для сброса избытков воды (в случае внезапного отключения гидроагрегатов ГЭС от энергосистемы). В конструктивном отношении напорный Б. — плавно расширяющийся в плане и профиле участок канала, заканчивающийся подпорным сооружением, в котором устанавливаются Водоприёмники, питающие турбинные водоводы.

Б. суточного регулирования ГЭС, искусственный водоём, сооружаемый на ГЭС с безнапорной деривацией для регулирования суточного стока воды, потребляемой ГЭС; располагается в непосредственной близости от напорного Б., с которым он соединён коротким каналом. В зависимости от местных условий Б. суточного регулирования может примыкать к деривации или размещаться на её трассе. Конструктивно Б. выполняется в земляной выемке, полувыемке или с устройством полунасыпи; по периметру ограждается земляными Дамбами или железобетонными стенками. При его сооружении обычно используется понижение рельефа местности.

Б. выравнивающий ГЭС, искусственный водоём в нижнем Бьефе ГЭС, служащий для выравнивания неравномерных (вследствие суточного регулирования) расходов воды, отходящей от турбин.

Лит.: Аргунов П. П., Гидроэлектростанции, К., 1960; Соколов Д. Я., Использование водной энергии, ч. 2, М., 1965.

В. А. Орлов.

Бассе́йн

город и порт на Ю.-З. Бирмы, в дельте р. Иравади, на рукаве Бассейн, в 100 км от его впадения в Бенгальский залив. Административный центр округа Иравади. 62 тыс. жителей (1963). Железнодорожный пункт. Центр обработки и вывоза риса (до 15% бирманского экспорта) и леса. Погрузка судов на рейде. Солеварение.

1. бассе́йн;
2. бассе́йны;
3. бассе́йна;
4. бассе́йнов;
5. бассе́йну;
6. бассе́йнам;
7. бассе́йн;
8. бассе́йны;
9. бассе́йном;
10. бассе́йнами;
11. бассе́йне;
12. бассе́йнах.

муж. водоем, водовместилище во всех значениях, лог, логовина, углубление в земле, как бы от осадки, с покатыми окраинами, заключающее море, озеро или реку с притоками; ·противоп. сырт, водопуск, водораздел. Вододержа, означает и то, и другое: и водоем, и водораздел.

| Котловина, содержащая осадочную напластовку земной толщи в известный переворот;

| простое обширное углубление в земной коре, влумина, суходол, где временно скопляются воды разлива;

| резервуар, водоем, как дело рук, водоскоп, водопуща, водохранилище, водяник, водник; углубление в земле, одетое камнем, деревом, для содержания воды;

| хауз, ларь, для скопа воды под мельницу или другую машину;

| округлый заливец, заводь, ковш, ендова, иногда с природною пересыпью, на Черном море лиман.

БАССЕ́ЙН, -а, муж.

1. Искусственный водоём, сооружённый для плавания, купания, в декоративных целях. Зимний б. для плавания.

2. Совокупность притоков реки, озера, а также площадь стока поверхностных и подземных вод в водоём. Б. Волги.

3. Область залегания полезных ископаемых. Каменноугольный б.

| прил. бассейновый, -ая, -ое.

-а, м.

1.

Открытый или в закрытом помещении искусственный водоем, специально сооруженный для плавания, купания или проведения различных испытаний (например, судов) и т. д.

Зимний бассейн для плавания.

□

У левой стены находился огромный бассейн, в котором плавали модели военных судов. М. Горький, Мои интервью.

||

Сооружение с таким водоемом.

2.

Совокупность притоков реки, озера и т. п., а также площадь стока поверхностных и подземных вод в водоем (реку, озеро, море).

Бассейн реки Волги.

3.

Область залегания каких-л. определенных полезных ископаемых.

Угольный бассейн. Железорудный бассейн. Соляной бассейн.

[франц. bassin]

БАССЕ́ЙН (асе; асэ неправ.), бассейна, муж. (франц. bassin).

1. Большой искусственный водоем с открытой водной поверхностью. В парке был бассейн с золотыми рыбками. В спортклубе устроен бассейн для плавания.

2. Территория, вмещающая в себе море, озеро или реку со всеми притоками (геогр.). Бассейн реки Волги. Черноморский бассейн.

3. Опустившаяся ниже окружающей местности область напластования горных пород (геол.). К каменноугольным бассейнам СССР относятся Донецкий и Кузнецкий.

I

1.

Открытый или находящийся в закрытом помещении искусственный водоём для плавания, прыжков в воду и т.п.

2.

Сооружение с таким водоёмом.

II

Совокупность притоков реки, а также площадь стока поверхностных и подземных вод в водоём (реку, озеро, море).

III

Область залегания каких-либо полезных ископаемых.

БАССЕЙН - город в Мьянме, в дельте р. Иравади, адм. ц. обл. Иравади. 144 тыс. жителей (1985). Морской и речной порт. Рисоочистительная, лесопильная промышленность.

бассе́йн с 1764 г., Порошин; см. Христиани 57. Заимств. из франц. bassin "бассейн, таз, миска", которое связано с ит. bacino, галльск. bacca "сосуд для воды"; см. Гамильшег, EW 86, Клюге-Гётце 45.

муж.
1) (сделанный человеком) pool, pond бассейн для плавания ≈ swimming-pool бассейн для прыжков в воду ≈ diving pool закрытый бассейн ≈ indoor pool охлаждающий бассейн ≈ cooling pond плавательный бассейн ≈ swimming pool
2) (реки, моря) basin бассейн реки
3) геол. basin каменноугольный бассейнм.
1. (искусственный) pond;
закрытый ~ indoor pool, covered pool;
открытый ~ outdoor pool, open-air pool;
плавательный ~ swimming pool;

2. (реки) basin;

3. (угольный и т. п.) field.

basin,(ванной печи) bath сил., bay,(рыбохода) box,(между пирсами) slip, pond, pool, reservoir, tank

м

1)Bassin n, pl -s, Becken n, Wasserbecken n

бассейн для плавания — Schwimmbad n (умл.); Swimming pool m, pl -s(индивидуального пользования)

крытый бассейн — Hallenbad n (умл.)

2)

бассейн реки — Stromgebiet n

бассейн реки Невы — Newabassin n, Newabecken n

3)геол. Revier n, Becken n

бассейн м 1. Bassin ( b a '' s W: ] n 1, pl -s, Becken n 1d, Wasserbecken n бассейн для плавания Schwimmbad n 1b*; Swimming pool ( '' s w I m I n g p u: l ] m 1, pl -s (индивидуального пользования) крытый бассейн Hallenbad n 1b* 2.: бассейн реки Stromgebiet n 1a бассейн реки Невы Newabassin n, Newabecken n 3. геол. Revier ( - '' v i: r ] n 1a, Becken n

м.

1)bassin m; vasque f(тк. у фонтана)

плавательный бассейн — piscine f

закрытый бассейн — piscine couverte

2)геогр. bassin m

бассейн реки — bassin d'un fleuve

3)геол. bassin m

каменноугольный бассейн — houiller(придых.)

м.

1)(водоем) embalse m, estanque m; depósito m(de aqua); hoya f (Лат. Ам.)

бассе́йн для пла́вания, пла́вательный бассе́йн — piscina f; pileta f (Арг.)

2) геогр., геол. cuenca f

бассе́йн реки́ — cuenca (fluvial)

каменноуго́льный бассе́йн — cuenca carbonífera (hullera)

м.

1)piscina f

зимний бассейн для плавания — piscina coperta; vasca f спорт. жарг.

2) геогр., геол. bacino

бассейн Волги — Bacino del Volga

каменноугольный бассейн — bacino carbonifero

БАССЕ́ЙН [се́] и [сэ́], -а; м. [франц. bassin].

1. Искусственный водоём для плавания, купания или для украшения интерьера, сада и т.п. Наполнить б. водой. Б. фонтана. Зимний сад с бассейном. Открытый б. (на воздухе). Закрытый б. (в помещении). // Спортивно-оздоровительное учреждение с таким водоёмом. Ходить в б. Городской, детский б. Зимний б.

2. Совокупность притоков реки; площадь стока поверхностных и подземных вод в водоём (реку, озеро, море). Б. реки Волги. Подземный б.

3. чего и с опр. Область залегания полезных ископаемых. Угольный, соляной б. Б. рудных месторождений.

◊ Воздушный бассе́йн (атмосферное пространство над какой-л. местностью).

◁ Бассе́йновый, -ая, -ое. Б-ые испытания. Б-ая больница (для работников какого-л. пароходства).

* * *

город в Мьянме, в дельте р. Иравади, административный центр области Иравади. 144 тыс. жителей (1985). Морской и речной порт. Рисоочистительная, лесопильная промышленность.

* * *

БАССЕ́ЙН, город в Мьянме, в дельте р. Иравади, адм. ц. обл. Иравади. 144 тыс. жителей (1985). Морской и речной порт. Рисоочистительная, лесопильная промышленность.

— 1. В геоморфологии часть суши с центростремительной системой склонов и стока. Различают: а) Б. водосборный, речной или водосборная площадь — часть поверхности суши, ограниченная водоразделами, с которых стекают поверхностные или подземные воды в одну какую-либо главную реку; водосборная воронка — водосборный Б. горного ручья, углубление в склоне в виде полуворонки или обращенного вниз полуконуса, прорезанное бороздами размыва, ко дну воронки сходящимися в одно русло; б) замкнутый или бессточный Б. — изолированная обл. внутриматерикового стока, лишенная связи через речные системы с океаном; в) искусственный или естественный (морской) озерный водоем; г) фирновый Б. — полукруглое расширение, в виде амфитеатра, в верховьях трога, заполненное фирном, являющееся обл. питания долинного ледника (син. мульда фирновая); д) концевой, или языковый, Б. (см. Комплекс ледниковый); е) троговый Б. — переуглубленный участок дна трога, ограниченный ригелями. 2) В тектонике крупная структура синклинального строения и овальной формы (Лизе, 1935; Ирдли, 1954). В большинстве случаев используется как син. термина синеклиза или впадина. Широко распространен в амер. лит.

(от франц. bassin) вгидроэнергетике - 1) Б. напорный - сооружение для сопряжения безнапорной деривации ГЭС со станционными водоводами, очистки потока от сора, шуги и льда, а также для сброса избытков воды (в случае внезапного отключения гидроагрегатов ГЭС от энергосистемы). 2) Б. суточного регулирования - искусств. водоём, сооружаемый на ГЭС с безнапорной деривацией для регулирования суточного стока воды, потребляемой ГЭС; располагается в непосредств. близости от напорного Б., с к-рым он соединён коротким каналом (иногда совмещаются в один бассейн). 3) Б. выравнивающий (иногда наз. контррегулирующий) - искусств. водоём в ниж. бьефе ГЭС для выравнивания неравномерных (вследствие суточного регулирования) расходов воды, отходящей от турбин.

basin,(ванной печи) bath сил., bay,(рыбохода) box,(между пирсами) slip, pond, pool, reservoir, tank

* * *

1. (водоём) basin, pond, pool

2. (область залегания и разработки полезных ископаемых) field; (редко) basin

аэрацио́нный бассе́йн — aeration pond

бессто́чный бассе́йн — inland basin

бревенно́й бассе́йн лес. — log pond

брызга́льный бассе́йн тепл. — spray [cooling] pond

водосбо́рный бассе́йн — catchment [drainage] basin

водосли́вный бассе́йн — spillway basin

бассе́йн вы́держки яд. физ. — cooling pond

выравнива́ющий бассе́йн (в нижнем бьефе) — compensating basin

бассе́йн гидроаккумули́рующей электроста́нции — storage pool

гидроакусти́ческий бассе́йн — hydroacoustic tank

бассе́йн гра́фика мат. — basin of a graph

бассе́йн для грануля́ции шла́ка — slag-granulation pit

достро́ечный бассе́йн мор. — fitting-out [outfitting] basin

запа́сный бассе́йн — recharging [retention] basin

испари́тельный бассе́йн — evaporating basin, evaporating field

бассе́йн канализова́ния — sewer basin, sewer territory

бассе́йн лесопи́льного заво́да — mill pond

маши́нный бассе́йн цел.-бум. — paper machine feed vat

напо́рный бассе́йн — head-pond, forebay

о́пытовый бассе́йн мор. — experimental [testing] tank, model (testing) basin

о́пытовый, буксиро́вочный бассе́йн (для протаски) мор. — tow(ing) tank

о́пытовый, гравитацио́нный бассе́йн мор. — gravitation experimental [testing] tank

о́пытовый бассе́йн с волнопроду́ктором мор. — wave tank

отсто́йный бассе́йн — sedimentation [settling] basin; (в системах орошения) desilt(ing) basin

пла́вательный бассе́йн — swimming pool

пла́вательный, де́тский бассе́йн — paddling pool

пла́вательный, закры́тый бассе́йн — indoor swimming pool

пла́вательный, откры́тый бассе́йн — outdoor swimming pool

подготови́тельный бассе́йн (в производстве соли) — concentrating pond

порто́вый бассе́йн — dock basin

прили́вный бассе́йн — tidal basin

речно́й бассе́йн — river basin

са́дочный бассе́йн (в производстве соли) — crystallizing [salt] pond

сортиро́вочный бассе́йн лес. — sorting basin

спусково́й бассе́йн мор. — launching basin

судострои́тельный бассе́йн — building [ship construction] basin

бассе́йн су́точного регули́рования гидр. — daily run-off pond

у́гольный бассе́йн — coal field, coal basin

успокои́тельный бассе́йн гидр. — stilling basin

усредни́тельный бассе́йн гидр. — equalizing basin

* * *

basin

м.

1)bacino m; serbatoio m; vasca f

2) гидр., геол. bacino m

3)(плавательный) piscina f

бассейн для килевания, бассейн для кренгования — суд. bacino di carenaggio

- аккумулирующий бассейн

- шламовый бассейн

басе́йн, -ну, водозбі́р, -бо́ру; водо́йма;(реки) сто́чище

- воздушный бассейн

басе́йн, -ну, водозбі́р, -бо́ру; водо́йма;(реки) сто́чище

- воздушный бассейн