妖声怪气 в энциклопедиях
yāoshēng-guàiqì
[(speak in a)strange voice or affected manner] 说话腔调妖里妖气, 姿态怪异而轻佻