«Запаздывание»

в системах автоматического управления, явление, заключающееся в том, что с началом изменения сигнала на входе системы (устройства) сигнал на выходе системы начинает изменяться только спустя некоторое время. Это время называется временем З. Составляющая времени З., обусловленная собственной конечной скоростью распространения сигнала, называется транспортным З. Причиной З. может быть также инерционность системы. В электронных моделирующих устройствах З. создаётся искусственно в Запаздывания блоках для воспроизведения сигнала с отставанием на заданный интервал времени. Подобное З. используется при моделировании многих технологических процессов, связанных с переносом вещества или передачей энергии.

1. запа́здывание;
2. запа́здывания;
3. запа́здывания;
4. запа́здываний;
5. запа́здыванию;
6. запа́здываниям;
7. запа́здывание;
8. запа́здывания;
9. запа́здыванием;
10. запа́здываниями;
11. запа́здывании;
12. запа́здываниях.

-я, ср.

Действие по знач. глаг. запаздывать.

Запаздывание к обеду. Запаздывание поезда.

ЗАПА́ЗДЫВАНИЕ, запаздывания, ср. Действие по гл. запаздывать. Постоянные запаздывания поезда.

ср.

1.

процесс действия по гл. запаздывать

2.

Результат такого действия.

ср. tardiness, lateness, lag, delay, procrastination

delay, drag, hysteresis, lag, lagging, retard, retardation, trail

n.delay, lag, lateness, retardation; запаздывание по времени, lag time; чистое запаздывание, dead time; время запаздывания, delay time; dead time

с

Verspätung f

запаздывание с Verspätung f c

с.

см.запоздание

с.

tardanza f

ЗАПА́ЗДЫВАНИЕ,ЗАПА́ЗДЫВАТЬ см. Запозда́ть.

delay, drag, hysteresis, lag, lagging, retard, retardation, trail

* * *

delay, retard (ation) (time) lag

аэродинами́ческое запа́здывание — aerodynamic lag

запа́здывание во вре́мени — time lag

запа́здывание восстановле́ния телегр. — restitution lag

динами́ческое запа́здывание — dynamic lag

запа́здывание зажига́ния — ignition delay, ignition lag, ignition retard

запа́здывание закры́тия кла́пана — valve-closing retard, late closing of a valve

запа́здывание и́скры — spark lag

запа́здывание кла́пана — valve lag, valve bounce

магни́тное запа́здывание — magnetic lag

нулево́е запа́здывание — zero lag

переда́точное запа́здывание — transfer lag

запа́здывание показа́ний прибо́ра — instrument lag

запа́здывание по ско́рости — velocity lag; rate lag

запа́здывание по ускоре́нию — acceleration lag

запа́здывание по фа́зе — phase lag

распределё́нное запа́здывание — distributed lag

запа́здывание реаги́рования (на действие оператора, регулятора, рулей и т. п.) — response lag

запа́здывание регули́рования — dead time of a control system

термометри́ческое запа́здывание — thermometer lag

тра́нспортное запа́здывание автмт. — transportation lag

запа́здывание фа́зы — phase lag

с.

ritardo m

- аэродинамическое запаздывание

- запаздывание эхо-сигнала

1) техн. запі́знювання, спі́знювання

- запаздывание зажигания

- переходное запаздывание

2) матем., физ. зага́ювання, запі́знювання

1) техн. запі́знювання, спі́знювання

- запаздывание зажигания

- переходное запаздывание

2) матем., физ. зага́ювання, запі́знювання