飛簷走壁 в энциклопедиях
fēiyánzǒubì
взлетать на углы крыш и ходить по верху стен (обр. об опытных квартирных ворах)