«Виброизоляция»

защита сооружений, машин, приборов и людей от вредного воздействия вибрации (См. Вибрация) путём введения промежуточных деформируемых элементов между источником вибрации и защищаемым объектом. Обычно используют пассивную В. В этом случае виброизоляторами являются промежуточные элементы, деформирующиеся под действием источника вибрации. В ответственных случаях для снижения низкочастотной вибрации вводят активную В. В этом случае деформацией упругих элементов управляет система автоматического регулирования (например, в автомобилях повышенной комфортабельности). Чем ниже частота и больше амплитуда вибрации, тем податливей должны быть амортизаторы. При защите от периодической вибрации демпфирование должно быть слабым; при защите от непериодических воздействий, в том числе от случайной вибрации и одиночных ударов, применяют более сильные Демпферы.

ж.

Защита от вредного воздействия вибрации с помощью разного рода амортизаторов.

ВИБРО... ВИБРОИЗОЛЯЦИЯ - защита сооружений, машин, приборов и людей от вредного воздействия вибрации путем введения демпферов между источниками вибрации и защищаемыми объектами.

см. ВИБРОЗАЩИТА

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

защита сооружений, машин, приборов и людей от вредного воздействия вибрации путем введения промежуточных деформируемых элементов между источником вибрации и защищаемым объектом.

Источник: Справочник дорожных терминов

vibroinsulation

vibration insulation, vibration isolation

(Вибро- + изоляция)

ослабление передачи вибраций в сооружениях, машинах и т.д. путем устройства упругих ограждений (элементов конструкции), частично поглощающих или отражающих вибрацию; один из методов профилактики вибрационной болезни.

виброизоля́ция

защита сооружений, машин, приборов и людей от вредного воздействия вибрации путём введения демпферов между источниками вибрации и защищаемыми объектами.

* * *

ВИБРОИЗОЛЯ́ЦИЯ, защита сооружений, машин, приборов и людей от вредного воздействия вибрации путем введения демпферов между источниками вибрации и защищаемыми объектами.

защита сооружений, приборов и людей от механич. колебаний (вибраций), возникающих вследствие работы механизмов, движения транспорта и т. д. Для В. применяют амортизаторы из упругих материалов, пружинные, динамич. гасители (антивибраторы) и др.

vibration insulation, vibration isolation

* * *

vibration isolator, vibration isolation

* * *

vibration insulation

ж.

isolamento m contro vibrazioni [antivibrazione]

техн.

віброізоля́ція

техн.

віброізоля́ція