Большая Советская энциклопедия
см. Электробалластер.
Словарь форм слова
- балла́стер;
- балла́стеры;
- балла́стера;
- балла́стеров;
- балла́стеру;
- балла́стерам;
- балла́стер;
- балла́стеры;
- балла́стером;
- балла́стерами;
- балла́стере;
- балла́стерах.
Толковый словарь Ефремовой
м.
Машина для подъема и балластировки железнодорожного пути.
Строительный словарь
железнодорожная путевая машина, распределяющая балласт под шпалами слоем заданной высоты по всей ширине балластной призмы, придающая ему нужное очертание, осуществляющая подъёмку и рихтовку (передвижку) пути
(Болгарский язык; Български) — баластер
(Чешский язык; Čeština) — stroj na stavbu kolejového lože
(Немецкий язык; Deutsch) — Bettungsmaschine
(Венгерский язык; Magyar) — vágányfektető és kavicsoló gép
(Монгольский язык) — чигжигч машин
(Польский язык; Polska) — maszyna do podsypywania torowisk
(Румынский язык; Român) — maşină de balastare
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — balaster
(Испанский язык; Español) — máquina de balasto
(Английский язык; English) — ballaster; ballasting machine
(Французский язык; Français) — ballastière; machine de ballastage
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ballaster
Англо-русский словарь технических терминов
ballaster, ballasting machine ж.-д., ballast car
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
м. ж.-д.
balastera f
Энциклопедический словарь
БАЛЛА́СТЕР -а; м. Машина для укладки балласта при строительстве или ремонте железнодорожных путей.
Большой энциклопедический политехнический словарь
см. Электробалластёр.
Русско-английский политехнический словарь
ballaster, ballasting machine ж.-д., ballast car
* * *
балла́стер м. ж.-д.ballaster, ballasting machine
* * *
ballaster
Dictionnaire technique russo-italien
м. ж.-д.
inghiaiatrice f
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
бала́стер
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
бала́стер