«Скорина Франциск»

Скорина Франциск (до 1490, Полоцк, ‒ до 1541, Прага), белорусский первопечатник и просветитель. В 1504 учился в Краковском университете, где получил степень бакалавра философии. В 1512 С. в Падуанском университете сдал экзамен на степень доктора медицины. Издательская деятельность С. началась в Праге. В 1517 он выпустил «Псалтырь» на славянском языке (известны 2 экз.; хранятся в Историческом музее в Москве и Публичной библиотеке им. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде). За 1517‒19 С. издал в Праге 19 отдельных книг Библии; в одной из них помещен титульный лист ко всем книгам ‒ первый титульный лист славянской книги кирилловского шрифта. Пражские издания С. отличаются высокими художественными достоинствами (много иллюстраций, заставок, инициалов, выполненных в технике гравюры на дереве); в 2 изданиях С. поместил свой портрет (см. рис.). В начале 20-х гг. С., переехал в Вильнюс, где основал первую на территории СССР типографию. В 1522 С. выпустил «Малую подорожную книжицу», а в 1525 ‒ «Апостол» на славянском языке. В своих изданиях С. помещал написанные им предисловия, послесловия, примечания, глоссы. Гуманистические идеи С. оказали влияние на общественно-политическую жизнь восточно-славянских народов. Он выступал сторонником широкого просвещения народа, веротерпимости, социального равенства. С именем С. связано становление белорус. литературного языка и развитие белорусской письменности. Последние годы жизни провёл в Праге в должности личного врача и садовника короля Фердинанда.

Соч.: Скарына Ф., Прадмова i пасляслоуi, Miнск, 1969.

Лит.: Владимиров П. В., Доктор Франциск Скорина, его переводы, печатные издания и язык, СПБ, 1888; Чатырохсотлецьце беларускага друку, Менск, 1926; 450 год беларускага кшгадрукавання, Мiнск, 1968; Немировский Е. Л., Белорусский первопечатник Франциск Скорина, «Полиграфия», 1967, № 8; Гравюры Францыска Скарыны, [сост. Л. Баразна], Miнск, 1972; Каталог белорусских изданий кирилловского шрифта XVI‒XVII вв., [сост. В. И. Лукьяненко], Л., 1973.

Е. Л. Немировский.

СКОРИНА Франциск (до 1490 - не позднее 1551) - белорусский первопечатник и просветитель. В 1517-19 выпустил в Праге "Псалтырь" и 20 отдельных книг Библии впервые в переводе на славянский язык. В нач. 20-х гг. основал типографию в Вильнюсе. Деятельность Скорины способствовала формированию белорусского литературного языка.

Скори́на Франциск

(около 1486 — 1541), первопечатник и просветитель. По происхождению белорус. В 1517—19 выпустил в Праге «Псалтырь» и 20 отдельных книг Библии впервые в переводе на славянском языке. В начале 20-х гг. основал типографию в Вильнюсе. Деятельность Скорина способствовала формированию белорусского литературного языка.

* * *

СКОРИ́НА Франциск (около 1486, Полоцк — не позднее 1551, Прага), славянский первопечатник и просветитель.

Уроженец Белоруссии, Франциск Скорина в 1504 году учился в Краковском университете(см. КРАКОВСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ), где получил степень бакалавра философии. В 1512 году в Падуанском университете он сдал экзамен на степень доктора медицины. Издательская деятельность Скорины началась в Праге. В 1517 году он выпустил Псалтырь на славянском языке (известны 2 экземпляра; хранятся в Историческом музее в Москве и в Национальной российской библиотеке в Петербурге). За 1517—1519 годы Скорина издал в Праге 19 отдельных книг Библии; в одной из них помещен титульный лист ко всем книгам — первый титульный лист славянской печатной книги кирилловского шрифта. Пражские издания Скорины отличаются высокими художественными достоинствами (много иллюстраций, заставок, инициалов, выполненных в технике гравюры на дереве); в двух изданиях первопечатник поместил свой портрет.

В начале 1520-х годов Скорина, переехал в Вильно, где основал первую на территории Великого княжества Литовского типографию. В 1522 году он выпустил «Малую подорожную книжицу», а в 1525 — «Апостол» на славянском языке. В своих изданиях Скорина помещал написанные им предисловия, послесловия, примечания, глоссы. Последние годы жизни он провел в Праге в должности врача и садовника императора Фердинанда I Габсбурга(см. ФЕРДИНАНД I Габсбург).