«Кристиан-Жак»

(Christian-Jaque; настоящие имя и фамилия — Кристиан Альбер Франсуа Моде; Maudet)

(р. 4.9.1904, Париж), французский кинорежиссёр. Окончил архитектурное отделение Академии художеств. Работает в кино с 1927 как художник-декоратор, с 1932 режиссёр. Ставил короткометражные фильмы, главным образом комедии, водевили, в том числе серию кинокартин с известным комическим актёром Фернанделем. Известность режиссёру принесли фильмы, посвященные проблеме детского воспитания, — «Беглецы из Сент-Ажиля» (1938), «Ад ангелов» (1940). В годы 2-й мировой войны 1939—45 К.-Ж. поставил фильмы: «Фантастическая симфония» (1942), посвященную композитору Г. Берлиозу; «Безнадёжное путешествие» (1943) и др. В послевоенные годы созданы самые значительные работы К.-Ж.: «Пармская обитель» (1948, по Стендалю), «Фанфан-Тюльпан» (1952), «Если парни всего мира» (1955). Одновременно ставит коммерческие развлекательные и «постановочные» картины — «Лукреция Борджиа» (1953), «Мадам Дюбарри» (1954), «Бабетта идёт на войну» (1959), «Веские доказательства» (1963) и др.

Лит.: Лепроон П., Современные французские кинорежиссёры, пер. с франц., М., 1966.

Кристиа́н-Жак

(Christian-Jaque), настоящие имя и фамилия Кристиан Моде (Maudet) (1904—1994), французский кинорежиссёр. Фильмы: «Пармская обитель» (1947), «Фанфан-Тюльпан» (1952), «Если парни всего мира» (1955), «Бабетта идёт на войну» (1959), «Веские доказательства» (1963), «Нефтедобытчицы» (1971), «Джо Гайар» (1975) и др.

* * *

КРИСТИА́Н-ЖАК (Christian-Jaque) (наст. имя и фам. Кристиан Альбер Франсуа Моде, Maudet) (4 сентября 1904 —8 июля 1984), французский кинорежиссер.

Учился в архитектурной академии. В кино начал работать как художник, был ассистентом у Ж. Дювивье(см. ДЮВИВЬЕ Жюльен) и А. Югона. В лице комика Фернанделя(см. ФЕРНАНДЕЛЬ) нашел лучшего исполнителя в своих первых комедиях, среди которых «Дело идет на лад» (1933), «Один из легиона» (1936); особенно удачной был фильм «Франциск I» (1936), в котором режиссер оригинально использовал «твеновскую» находку, отправив своего героя в далекий 16 век. Еще раз Кристиан-Жак снял Фернанделя в 1958 в фильме «Закон есть закон».

В 1930-е годы оформляется присущий Кристиан-Жаку легкий, ненавязчивый стиль режиссуры; его фильмы отличают умелая работа с актерами, остроумные находки — речевые и актерские. Об этом свидетельствуют и «Пышка» (1945), и «Привидение» (1946), и «Первый бал» (1939), и знаменитый «Фанфан-Тюльпан» (1951, премии на Международном фестивале в Канне и Западном Берлине, 1952), в котором автор высмеивал «войну в кружевах» и прославил Ж. Филипа(см. ФИЛИП Жерар). Опытный режиссер, он сумел наилучшим образом использовать особенности внешности и дарования Б. Бардо(см. БАРДО Брижит), сняв ее в фильме «Бабетта идет на войну» (1959), а позднее, но уже с меньшим успехом, в «Нефтедобытчиках» (1971). В 1985 получил почетную премию «Сезар».

Некоторые фильмы Кристиан-Жак снимал специально для своих жен. Для Симоны Ренан — «Безнадежное путешествие» (1943), для Рене Фор — «Пармскую обитель» (1948) и «Чары» (1944). Снимая с нею же «Восхитительные создания» (1952), познакомился с Мартин Кароль. Последовал целый «период Кароль» с такими постановочными лентами, как «Лукреция Борджиа» (1953), «Госпожа Дюбарри» (1954), «Лизистрата» (1954), «Нана» (1955), пародия на шпионские фильмы «Натали» (1957).

Кристиан-Жак сам признавал эклектичность своего творчества. Наряду с комедиями он снимал и такие «гражданственные» фильмы, как «Если парни всего мира» (1955), который называл своим самым любимым, разоблачал дух коллаборационизма в «Пире хищников» (1964); снял также два психологических триллера «Веские доказательства» (1963) и «Вторая истина» (1966). В жанре музыкального фильма он поставил «Фантастическую симфонию» (1941) — биографию Г. Берлиоза, а в 1977 с блеском снял экранизацию «Парижской жизни» Ж. Оффенбаха.

В конце 1970-х годов режиссер готовился совместно с «Мосфильмом» снять экранизацию романа В. Гюго «93-й год» (замысел не был осуществлен). Некоторое время Кристиан-Жак работал для телевидения (13 серий «Джо Гайар», сериал «СОС», «Частота 17» и др).

(наст. имя и фам. Кристиан Альбер Франсуа Моде; 1904–1994) – франц. кинорежиссер. Пост. ф.: «Пармская обитель» (1947), «ФанфанТюльпан» (1952), «Если парни всего мира» (1955), «Бабетта идет на войну» (1959), «Веские доказательства» (1963), «Нефтедобытчицы» (1971), «Джо Гайар» (1975) и др.

КРИСТИАН -ЖАК (Christian-Jaque) (04. 09. 1904 — 08. 07. 1994), французский режиссер. Настоящее имя и фамилия Кристиан-Альбер-Франсуа Модэ.

Сначала учился в архитектурной академии. В кино начал работать как художник, был ассистентом у Ж. Дювивье и А. Югона. В лице комика Фернанделя найдет лучшего исполнителя в своих первых комедиях, среди которых «Дело идет на лад» (Ca Colle, 1933), «Один из легиона» (Un De La Legion, 1936) и особо в «Франциске I» (Francois Ier, 1936), в котором оригинально использовал «твеновскую» находку — отправив своего героя в далекий XVI век. Он еще раз снимет Фернанделя в 1958 году в фильме «Закон есть закон» (La Loi C"est La Loi).

Так в 30-ые годы оформляется присущий Кристиан-Жаку легкий, ненавязчивый стиль режиссуры, умелая работа с актерами, остроумные находки — речевые и актерские. Об этом свидетельствуют и «Пышка» (Boule De Suif, 1945), и «Привидение» (Un Revenant, 1946), и «Первый бал» (Premiere Bal, 1939), и знаменитый «Фанфан-Тюльпан» (Fan-Fan La Tulipe, 1951, премии на МКФ в Канне и в Западном Берлине, 1952), в котором автор высмеивал «войну в кружевах» и прославил Жерара Филипа. Опытный режиссер, он сумел наилучшим образом использовать недостатки Б. Бардо, сняв ее в фильме «Бабетта идет на войну» (Babette S"en Va-T-En Guerre, 1959), а позднее, но уже с меньшим успехом, в «Нефтедобытчицах» (Les Petroleuses, 1971). В 1985 получил почетную премию «Сезар».

Некоторые фильмы Кристиан-Жак снимал специально для своих жен. Для Симоны Ренан в 1943 году «Безнадежное путешествие» (Voyage Sans Espoir), для Рене Фор «Пармская обитель» (La Chartreuse De Parme, 1948) и «Чары» (1944). Снимая с нею же «Восхитительные создания» (Adorable Creatures/Adorables Creatures, 1952), познакомился с Мартин Кароль. Следует целый «период Кароль» с такими постановочными лентами, как «Лукреция Борджиа» (Lucrezia Borgia, 1953), «Госпожа Дюбарри» (Madame Du Barry, 1954), «Лизистрата» (1954), «Нана» (Nana, 1955), пародия на шпионские фильмы «Натали» (Nathalie, 1957).

Кристиан-Жак сам признавал эклектичность своего творчества. Наряду с комедиями он снимал и такие «гражданственные» фильмы, как «Если парни всего мира» (Si Tous Les Gars Du Monde, 1955), который называл своим самым любимым, разоблачал дух коллаборационизма в «Пире хищников» (Le Repas Des Fauves, 1964); он снял также два психологических триллера «Вторая истина» (La Seconde Verite, 1966) и «Веские доказательства» (Les Bonnes Causes, 1963). В жанре музыкального фильма он поставил «Фантастическую симфонию» (La Symphonie Fantastique, 1941), в которой рассказал жизнь Гектора Берлиоза, а в 1977 с блеском снял экранизацию «Парижской жизни» Жака Оффенбаха (La Vie Parisienne).

В конце 70-х годов он очень хотел совместно с «Мосфильмом» снять экранизацию романа Гюго «93-й год». Но по разным причинам этому замыслу не суждено было осуществиться. Еще некоторое время Кристиан-Жак проработал для ТВ — 13 серий «Джо Гайар», сериал «СОС», «Частота 17» и др.

Александр Брагинский

1932 LE BIDON D"OR режиссер

1933 ADHEMAR LAMPIOT режиссер

1933 ДЕЛО ИДЕТ НА ЛАД / CA COLLE режиссер

1933 L"HOTEL DU LIBRE-ECHANGE режиссер

1933 LA BOEUF SUR LA LANGUE режиссер

1933 LE TENDRON D"ACHILLE режиссер

1935 COMPARTIMENT DES DAMES SEULES режиссер

1935 LA FAMILLE PONT-BIQUET режиссер

1935 LA SONNETTE D"ALARME режиссер

1935 LE PERE LAMPION режиссер

1935 SACRE LEONCE режиссер

1935 SOUS LA GRIFFE режиссер

1935 VOYAGE D"AGREMENT режиссер

1936 L"ECOLE DES JOURNALISTES режиссер

1936 MONSIEUR PERSONNE режиссер

1936 ON NE ROULE PAS ANTOINETTE режиссер

1936 RIGOLBOCHE режиссер

1936 ОДИН ИЗ ЛЕГИОНА / UN DE LA LEGION режиссер

1936 ФРАНЦИСК I / FRANCOIS IER режиссер

1937 DEGOURDIS DE LA ONZIEME режиссер

1937 LA MAISON D"EN FACE режиссер

1937 LES PERLES DE LA COURONNE сорежиссер

1937 A VENISE UNE NUIT режиссер

1938 LES DISPARUS DE SAINT-AGIL режиссер

1938 ERNEST LE REBELLE режиссер

1938 JOSETTE режиссер

1938 LES PIRATES DU RAIL режиссер

1939 C"ETAIT MOI режиссер

1939 L"ENFER DES ANGES режиссер

1939 RAPHAEL LE TATOUE режиссер

1939 ПЕРВЫЙ БАЛ / PREMIERE BAL режиссер

1940 LE GRAND ELAN режиссер

1941 L"ASSASSINAT DU PERE NOEL режиссер

1941 ФАНТАСТИЧЕСКАЯ СИМФОНИЯ / LA SYMPHONIE FANTASTIQUE режиссер

1943 БЕЗНАДЕЖНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ / VOYAGE SANS ESPOIR режиссер

1945 SORTILEGES режиссер

1945 ПЫШКА / BOULE DE SUIF режиссер, ADAPTED сценарий

1945 CARMEN режиссер, сценарист

1946 UN REVENANT режиссер, ADAPTED сценарий

1948 ПАРМСКАЯ ОБИТЕЛЬ / LA CHARTREUSE DE PARME режиссер, сценарист

1948 D"HOMME A HOMMES режиссер, сценарист

1950 SOUVENIRS PERDUS режиссер, сценарист

1951 BARBE-BLEUE режиссер, сценарист, экранизация

1951 ФАНФАН-ТЮЛЬПАН / FAN-FAN LA TULIPE продюсер, режиссер, ADAPTED сценарий

1951 LE SINGOALLA режиссер, сценарист

1952 ВОСХИТИТЕЛЬНЫЕ СОЗДАНИЯ / ADORABLE CREATURES/ADORABLES CREATURES режиссер, сценарист, экранизация

1953 ЛУКРЕЦИЯ БОРДЖИА / LUCREZIA BORGIA режиссер, сценарист

1954 DESTINEES режиссер

1954 DESTINEES режиссер

1954 ГОСПОЖА ДЮБАРРИ / MADAME DU BARRY режиссер, сценарист

1955 НАНА / NANA режиссер, сценарист

1955 SI TOUS LES GARS DU MONDE… режиссер, экранизация, диалог

1957 НАТАЛИ / NATHALIE продюсер, режиссер

1957 NATHALIE AGENT SECRET продюсер, режиссер, экранизация

1959 БАБЕТТА ИДЕТ НА ВОЙНУ / BABETTE S"EN VA-T-EN GUERRE режиссер

1958 ЗАКОН ЕСТЬ ЗАКОН / LA LOI C"EST LA LOI режиссер, экранизация

1961 LA FRANCAISE ET L"AMOUR режиссер

1961 MADAME/MADAME SANS-GENE режиссер, сценарист

1963 LA TULIPE NOIR режиссер

1963 ВЕСКИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА / LES BONNES CAUSES режиссер, сценарист

1964 ПИР ХИЩНИКОВ / LE REPAS DES FAUVES режиссер

1965 LE GENTLEMAN DE COCODY режиссер, сценарист

1965 LA FABULEUSE AVENTURE DE MARCO POLO режиссер

1966 LA GUERRE SECRETE соавтор сценария

1966 ВТОРАЯ ИСТИНА / LA SECONDE VERITE режиссер

1966 LE SAINT PREND L"AFFUT режиссер

1968 LES AMOURS DE LADY HAMILTON режиссер

1969 DEUX BILLETS POUR MEXICO режиссер, сценарист

1971 НЕФТЕДОБЫТЧИЦЫ / LES PETROLEUSES режиссер

1975 DOCTEUR JUSTICE режиссер

1977 LA VIE PARISIENNE режиссер, сценарист

1980 CARNE: L"HOMME A LA CAMERA режиссер