男才女貌 в энциклопедиях
nán cái nǚ mào
он талантлив, а она красива (об идеальной паре, часто в поздравлениях)