«Обрабатывающая промышленность»

отрасли производства, занимающиеся обработкой или переработкой пром. и с.-х. сырья. В отличие от добывающей промышленности (См. Добывающая промышленность), которая находит свой предмет труда в природе, О. п. имеет дело с предметами, которые уже сами являются продуктами труда. К О. п. относятся предприятия по производству чёрных и цветных металлов, химических и нефтехимических продуктов, машин и оборудования, изделий деревообработки и целлюлозно-бумажной промышленности, цемента и др. строительных материалов, продукции лёгкой и пищевой промышленности, а также предприятия по ремонту промышленных изделий и др.

О. п. — база расширенного воспроизводства, основа роста производительности общественного труда. В СССР сосредоточение в руках государства всех материально-технических ресурсов в условиях планового хозяйства обеспечивает быстрый рост всех отраслей О. п. (см. табл.).

Производство отдельных видов продукции обрабатывающей промышленности в СССР

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

| Виды продукции      | 1913        | 1940        | 1973        |

|-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Валовая продукция машиностроения и   | 1      | 29,6  | 1169        |

| металлообработки   | 1,8    | 58,4  | 213   |

| Металлорежущие станки, тыс. шт.   | 0,006       | 1,2    | 15,2  |

| Турбины, млн. квт           | 4,2    | 14,9  | 95,9  |

| Чугун, млн. т   | 4,3    | 18,3  | 131   |

| Сталь, млн. т   | —     | 10,9  | 2319        |

| Синтетические смолы и пластические    | —     | 11,1  | 830   |

| массы, тыс. т          | 269   | 812   | 4908        |

| Химические волокна, тыс. т     | 2194        | 3300        | 9676        |

| Бумага, тыс. т         | 68     | 211   | 667   |

| Ткани всех видов, млн. м²       | 1363        | 2165        | 10715      |

| Обувь кожаная, млн. пар         | 129   | 226   | 1239        |

| Сахар-песок, тыс. т         |         |         |         |

| Масло животное, тыс. т*  |         |         |         |

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

* Без производства в хозяйствах населения.

Доля О. п. во всей промышленной продукции отражает степень индустриального развития страны и прогрессивность отраслевой структуры её промышленности. За годы Советской власти при росте всей промышленности в 105 раз (1972 по отношению к 1913) такая крупнейшая отрасль добывающей промышленности, как топливная, выросла в 46 раз, а основные отрасли О. п. — машиностроение и металлообработка увеличились в 1040 раз, химическая и нефтехимическая — в 564 раза. Благодаря опережающим темпам роста доля О. п. в общем объёме продукции промышленности СССР в 1972 составила 91,5%.

Высокого уровня достиглаО. п. и в др. социалистических странах.

Среди капиталистических стран наиболее развитую О. п. имеют США, Япония, ФРГ, Великобритания, Франция, Италия, Канада. См. Промышленность.

В. И. Фомичев.

ОБРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ - совокупность отраслей промышленности, занимающихся обработкой или переработкой сырья (получаемого горнодобывающей промышленностью, сельским хозяйством, рыболовством, охотой) и полуфабрикатов. Важнейшие отрасли обрабатывающей промышленности: машиностроение и металлообработка, черная и цветная металлургия, нефтепереработка, химическая, деревообрабатывающая, производство строительных материалов, бумажная, текстильная, швейная, обувная, пищевая и др.

manufacturing industry

manufacturing industry, process industry

加工工业

обраба́тывающая промы́шленность

совокупность отраслей промышленности, занимающихся обработкой или переработкой сырья (полученного в горнодобывающей промышленности, сельском хозяйстве, на промысловых предприятиях и др.) и полуфабрикатов. Важнейшие отрасли обрабатывающей промышленности: машиностроение и металлообработка, чёрная и цветная металлургия, нефтепереработка, химическая, деревообрабатывающая, производство строительных материалов, бумажная, текстильная, швейная, обувная, пищевая и др.

* * *

ОБРАБА́ТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫ́ШЛЕННОСТЬ, совокупность отраслей промышленности, занимающихся обработкой или переработкой сырья (получаемого горнодобывающей промышленностью, сельским хозяйством, рыболовством, охотой) и полуфабрикатов. Важнейшие отрасли обрабатывающей промышленности: машиностроение и металлообработка, черная и цветная металлургия, нефтепереработка, химическая, деревообрабатывающая, производство строительных материалов, бумажная, текстильная, швейная, обувная, пищевая и др.

manufacturing industry, process industry

industria di trasformazione

обро́бна промисло́вість

обро́бна промисло́вість