埋头苦读 в энциклопедиях
máitóu kǔdú
с головой погрузитсья в учебу; целиком отдаться учебе; старательно учиться