Большая Советская энциклопедия
(от Электро... и англ. car — тележка)
самоходная безрельсовая колёсная тележка с электрическим приводом от аккумуляторной батареи (См. Аккумуляторная батарея). Э. могут быть с подъёмной и неподъёмной платформой, управляются сидящим или стоящим на машине водителем. Грузоподъёмность от 0,5 до 100 т и более. На рис. показан Э. грузоподъёмностью 2 т. Он состоит из шасси, аккумуляторной батареи, силового и коммутирующего электрооборудования с тяговыми электродвигателями. Скорость передвижения до 20 км/ч. Э. используются на промышленных и торговых предприятиях, на транспорте (ж.-д. станциях, в морских, речных портах и аэропортах) и т. д. В СССР получили распространение Э. грузоподъёмностью 1, 2, 5 и 10 т. Достаточно большая скорость передвижения, хорошая манёвренность, удобство управления и отсутствие вредных выпускных газов делают Э. эффективным средством транспортировки грузов. Получают распространение Э. с программным управлением, в том числе блокируемые с ЭВМ, движущиеся без водителя по трассе, заданной уложенным в дорожном покрытии проводником электрического тока или нанесённой на дорожное покрытие светлой полосой. В производственной практике часто вместо термина «Э.» употребляют термин «электротележка».
Лит.: Тройнин М. Ф., Ушаков Н. С., Электрокары и электропогрузчики, 3 изд., Л., 1973.
Е. И. Сурин.
Электрокар с неподъёмной платформой.
Словарь форм слова
- электрока́р;
- электрока́ры;
- электрока́ра;
- электрока́ров;
- электрока́ру;
- электрока́рам;
- электрока́р;
- электрока́ры;
- электрока́ром;
- электрока́рами;
- электрока́ре;
- электрока́рах.
Малый академический словарь
-а, м.
Самоходная безрельсовая тележка, приводимая в движение установленным на ней электродвигателем (применяется для перевозки грузов на заводах, вокзалах и т. п.).
[От слова электр(ический) и англ. car — тележка]
Толковый словарь Ушакова
ЭЛЕКТРОКА́Р, электрокара, муж. (от слова электрический и англ. car - Тележка) (тех.). Тележка, приводимая в движение установленными на ней электродвигателями, употр. для перевозки материалов внутри предприятия (гаража, вокзала и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
м.
Самоходная безрельсовая тележка, приводимая в движение установленным на ней электродвигателем (применяющаяся для перевозки грузов на вокзалах, на складах и т.п.).
Большой энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРОКАР (от электро... и англ. car - тележка) - колесная тележка с приводом от электродвигателя, питающегося от аккумуляторов, установленных на тележке.
Строительный словарь
самоходная колёсная тележка с электродвигателем, получающим питание от возимых аккумуляторов, применяемая в качестве внутрицехового транспорта для перевозки грузов
(Болгарский язык; Български) — електрокар
(Чешский язык; Čeština) — akumulátorový vozík Ještěrka
(Немецкий язык; Deutsch) — Elektrokarren
(Венгерский язык; Magyar) — villamos targonca
(Монгольский язык) — цахилгаан тэргэнцэр
(Польский язык; Polska) — wózek elektryczny
(Румынский язык; Român) — electrocar
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — elektrokolica
(Испанский язык; Español) — carretilla eléctrica
(Английский язык; English) — accumulator car; battery - driven car
(Французский язык; Français) — chariot électrique à accumulateurs
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Большой англо-русский и русско-английский словарь
муж.;
тех. electric (trolley-) car, electric trolley, floatм. electric trolley, float.
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
электрокар м Elektrokarren m 1d
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
м
Elektrokarren m
Большой французско-русский и русско-французский словарь
м.
chariot m à accumulateurs, chariot électrique
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
м. тех.
carretilla eléctrica
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
м.
carrello elettrico
Энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРОКА́Р -а; м. [от слова электр(ический) и англ. car - машина] Самоходная безрельсовая тележка, приводимая в движение установленным на ней электродвигателем (применяется для перевозки грузов на заводах, вокзалах и т.п.). Водитель электрокара.
* * *
электрока́р(от электро... и англ. car — тележка), колёсная тележка с приводом от электродвигателя, питающегося от аккумуляторов, установленных на тележке.
* * *
ЭЛЕКТРОКАРЭЛЕКТРОКА́Р, колесная тележка с приводом от электродвигателя, питающегося от аккумуляторов, установленных на тележке.
Большой энциклопедический политехнический словарь
(от электро... и англ. саг - тележка) - колёсная самоходная тележка, приводимая в движение электродвигателем, получающим питание от аккумуляторов, установл. на самой тележке (см. рис.). Э. предназначается для перевозки небольших грузов (до 5 т) на небольшие расстояния со скоростью 16 - 20 км/ч, например по территории з-дов, портов, на вокзалах. По типу груэонесущего устройства различают Э. с неподвижной и подъёмной грузовой платформой.
Электрокар: 1 - площадка водителя; 2 - рулевое колесо; 3 - рукоятка управления подъёмом и опусканием грузовой платформы 5; 4 - аккумуляторная батарея; 6 - управляемые колёса; 7 - ведущее колесо
Большая политехническая энциклопедия
ЭЛЕКТРОКАР — самоходная безрельсовая колёсная тележка, приводимая в движение электродвигателем, получающим питание от аккумуляторов, установленных на самой тележке; иногда снабжается подъёмной платформой и др. оборудованием; применяется для перевозки небольших грузов (до 5 т) на небольшие расстояния со скоростью до 20 км/ч, напр. по территории завода, склада, вокзала, порта и т. п.
Русско-английский политехнический словарь
electric cart, accumulator car, car, mule
* * *
электрока́р м.storage-battery [battery-powered, battery-operated] truck
* * *
storage-battary truck
Dictionnaire technique russo-italien
м.
carrello m elettrico, elettrocarrello m, muletto m
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
електрока́р, електровізо́к, -зка́
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
електрока́р, електровізо́к, -зка́
Автомобильный словарь
– вид транспорта.
Автомобильный словарь
Колёсное транспортное средство, приводимое в движение электродвигателем от аккумуляторной батареи; предназначен для внутризаводских и внутрицеховых перевозок малых грузов.