红谷子米 в энциклопедиях
hónggǔzimǐ
красная чумиза (кашицей из неё кормят роженицу в первые дни после родов)