Большой китайско-русский словарь
_
1. 饥饿的老虎在捕食时， 动作迅速猛烈。 后比喻来势凶猛。 醒世姻缘传·第六十回： “素姐一见汉子进去， 通是饥虎扑食一般， 抓到怀里， 口咬牙嘶了一顿。 ”亦作“饿虎扑食”。
2. 比喻非常贪婪。 如： “他只要见到发财的机会， 即如饥虎扑食般不放过。 ”亦作“饿虎扑食”。
«饥虎扑食»
饥虎扑食 в энциклопедиях
饥虎扑食 в энциклопедиях
_
1. 饥饿的老虎在捕食时， 动作迅速猛烈。 后比喻来势凶猛。 醒世姻缘传·第六十回： “素姐一见汉子进去， 通是饥虎扑食一般， 抓到怀里， 口咬牙嘶了一顿。 ”亦作“饿虎扑食”。
2. 比喻非常贪婪。 如： “他只要见到发财的机会， 即如饥虎扑食般不放过。 ”亦作“饿虎扑食”。