«猫吃生柿子»

猫吃生柿子 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

(歇后语)色迷迷。 色音谐“涩”, 迷音谐“咪”。 涩咪咪指猫吃到生的柿子。 如: “请拿出绅士风度, 别表现得猫吃生柿子──色迷迷。 ”