«Мореходные качества»

судна, совокупность свойств судна, определяющих его способность совершать безопасное плавание в любых условиях погоды и состояния моря. К М. к. относятся: Плавучесть, Остойчивость, Непотопляемость, Ходкость, Управляемость. М. к. являются предметом изучения теории корабля (см. Корабля теория).

МОРЕХОДНЫЕ КАЧЕСТВА - совокупность характеристик судна (непотопляемость, остойчивость, плавучесть, управляемость, ходкость), определяющих его способность совершать безопасное плавание в неблагоприятных условиях.

(судна) navigability

seagoing [seakeeping\] ability, seakeeping capabilities, nautical qualities, sailing qualities, seagoing qualities, seakeeping qualities

морехо́дные ка́чества

совокупность характеристик судна (непотопляемость, остойчивость, плавучесть, управляемость, ходкость), определяющих его способность совершать безопасное плавание в неблагоприятных условиях.

* * *

МОРЕХО́ДНЫЕ КА́ЧЕСТВА, совокупность характеристик судна (непотопляемость, остойчивость, плавучесть, управляемость, ходкость), определяющих его способность совершать безопасное плавание в неблагоприятных условиях.

судна - совокупность хар-к судна, определяющих его поведение в эксплуатац. условиях плавания, - плавучесть, остойчивость, непотопляемость, ходкость, управляемость, всхожесть на волну и т. п. М. к. определяют возможность эксплуатации судна в бассейнах с разл. гидрометеорологич. условиями - на реках, водохранилищах, портовых акваториях, рейдах, в определ. мор. р-нах или без ограничения р-на плавания. М. к. зависят от размеров и соотношений главных размещений судна, от формы обводов и распределения масс по длине и высоте.

seagoing [seakeeping] ability, seakeeping capabilities, nautical qualities, sailing qualities, seagoing qualities, seakeeping qualities

* * *

seaworthness

qualità nautiche