«Набор»

I

Набо́р

1) группа (комплект) предметов, имеющих какой-либо общий объединяющий признак и общее назначение, например Н. инструментов, Н. красок. 2) Накладные металлические украшения на упряжи, ремённых поясах и т.п. 3) Массовый наём (вербовка) на работу или приём в учебные заведения. 4) Рекрутский Н. — в дореформенной России призыв на военную службу лиц из податных сословий. См. Рекрутская повинность.

Набо́р

в полиграфии, 1) типографские литеры и Пробельный материал. 2) Процесс составления из литер и пробельных элементов печатной формы или её частей. 3) Гранки, полосы или печатная форма. См. Наборное производство.

1. набо́р;
2. набо́ры;
3. набо́ра;
4. набо́ров;
5. набо́ру;
6. набо́рам;
7. набо́р;
8. набо́ры;
9. набо́ром;
10. набо́рами;
11. набо́ре;
12. набо́рах.

НАБО́Р, -а, муж.

1. см. набрать.

2. Совокупность предметов, образующих нечто целое, подбор. Н. инструментов. Н. слов (перен.: пустые речи, не содержащие ясного смысла).

3. Типографские литеры и пробельный материал. Рассыпать н. (разобрать набранное вручную).

4. Украшение в виде мелких блях на упряжи, на ременном поясе.

| прил. наборный, -ая, -ое (к 3 и 4 знач.). Н. цех. Наборная сбруя.

-а, м.

1.

Действие по глаг. набрать—набирать (в 1, 2, 4 и 5 знач.).

Набор рабочей силы. Начать набор книги.

2.

Совокупность предметов одной области применения.

В отряде имелась хорошо подобранная походная аптечка, набор хирургических инструментов (бритва, ножницы, пинцеты ) и значительное количество перевязочного материала. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

Здесь были и духи в изящном флаконе, и прекрасная пудреница, и туалетное мыло: целый набор. Авдеев, Гурты на дорогах.

3.

Украшение в виде металлических блях, пластинок (на ременном поясе, конской упряжи и т. п.).

[Стрешнев] был в коричневой поддевке, перетянутой по тонкой талии ремнем с серебряным набором. Бунин, Последнее свидание.

Сбруя громыхала бубенцами и колокольцами, блестела медными бляхами, серебряным набором, украшенная шелковыми кистями. Скиталец, Кандалы.

4. типогр.

Совокупность литер, воспроизводящих какой-л. текст.

Рассыпать набор.

5. мор.

Остов судна, состоящий из продольных и поперечных креплений.

набор слов

сочетание слов, фраз, не имеющее смысла; бессмыслица.

НАБО́Р, набора, муж.

1. только ед. Действие по гл. набрать-набирать. Объявить рекрутский набор. Отдать рукопись в набор.

2. Совокупность однородных предметов, образующих вместе что-нибудь целое. Набор инструментов. Набор красок.

3. Совокупность набранных литер, воспроизводящих какой-нибудь текст (тип.). Сложный набор. Рассыпать набор. Сохранить набор для последующего издания.

4. только ед. Мелкие складки на голенищах (сапож.). Сапоги с набором.

5. только ед. Украшения, бляхи на упряжи, на ременном поясе и т.д. (спец.). «Табунщик Нестер был одет в казакин, подпоясанный ремнем с набором.» Л.Толстой.

❖

I

1.

процесс действия по гл. набирать III 1., набрать III

2.

Результат такого действия; совокупность набранных литер, воспроизводящих какой-либо текст.

II

1.

процесс действия по гл. набирать IV, набрать IV

2.

Результат такого действия; совокупность предметов одного назначения, составляющих что-либо целое.

III

Остов, основание судна.

IV

Охапка сена, соломы.

НАБОР - в полиграфии -1) типографские литеры и пробельный материал.

2) Процесс формирования строк и полос текста, выполняемый вручную или на наборных машинах.

НАБОР - 1) совокупность, подбор предметов одного назначения, образующих нечто целое, комплект, напр. набор инструментов.

2) Накладные металлические украшения на упряжи, ременном поясе и т. п.

3) Массовый наем (вербовка) на работу или прием в учебное заведение.

4) Рекрутский набор - в дореформенной России призыв на военную службу лиц из податных сословий. См. Рекрутская повинность.

НАБОР (полиграфическая), 1) литеры и пробельный материал. 2) процесс подготовки текстовой части издания для изготовления печатной формы. Различают набор ручной (из литер и пробельного материала), механизированный (на т.н. наборных и наборно-пишущих машинах), электронный.

муж.
1) (прием) enrol(l) ment, admission, evy, recruitment (новобранцев);
enlistment;
engaging, taking on (рабочих)
2) (комплект) set (of), collection (of) набор инструментов набор слов
3) (состав учащихся) admitted candidates мн.
4) полигр. composition, type(-) setting (действие);
composed type/matter (набранный текст) сдать рукопись в набор ≈ to send the manuscript to the printer'sм.
1. (куда-л.) enrolment;

2. (комплект) set, kit, collection;

3. полигр. (процесс) type-setting;
(текстa.) composed type/matter;
сдать рукопись в ~ send* the manuscript to the printer`s;
~ слов mere verbiage;
~ный полигр.: ~ная машина composing-machine, type-setting machine;
~щик м., ~щица ж. compositor;
(на наборной машине тж.) type-setter.

combination, bank, composition полигр., cluster, compart, dialing, ensemble,(корпуса судна) framework, gang, gather, gathering, kit, matter, nest, package,(приборов, инструментов, принадлежностей) outfit, repertoire, repertory, typesetting,(на клавиатуре) typing, set, setting, stack, strike-on, suite

набор— set

m.collection, set, system (of numbers), assembly, gathering, outfit; набор слов, mere words, nonsense

набор м 1. (приём) Aufnahme f c (учащихся); Einstellung f c (служащих) 2. воен. Einberufung f c; Werbung f c (вербовка) 3. полигр. Setzen n 1 (действие); Satz m 1a* (набранный текст) 4. (комплект) Satz m (после числ. неизм.); Set n 1, pl -s; Garnitur f c три набора drei Satz чертёжный набор Reißzeug n 1a набор цифр Zahlenkombination f c 5. (на телефонном аппарате) Wahl f прямой набор (добавочного номера) Durchwahl f а набор слов sinnlose Worte, konfuses Zeug

м

1)(прием) Aufnahme f(учащихся); Einstellung f(служащих)

2)воен. Einberufung f; Werbung f(вербовка)

3)полигр. Setzen n(действие); Satz m (умл.)(набранный текст)

4)(комплект) Satz m(после числительных неизм.); Set n, pl -s; Garnitur f

три набора — drei Satz

чертежный набор — Reißzeug n

набор цифр — Zahlenkombination f

5)(на телефонном аппарате) Wahl f

прямой набор (добавочного номера) — Durchwahl f

•
•

набор слов — sinnlose Worte, konfuses Zeug

м.

1)(прием - действие и результат) admission f(учащихся); embauche m(рабочих); recrutement m(в армию)

2)полигр.(действие и результат) composition f, assemblage m

рассыпать набор — désassembler la composition

3)(комплект) assortiment m

набор инструментов — assortiment d'outils

•
•

набор слов — fatras m de paroles

м.

1)(прием; вербовка) admisión f(учащихся и т.п.); contratación f, contrata f(рабочей силы); reclutamiento m, recluta f(в армию); arrenda f (Лат. Ам.)

2)полигр.(действие) composición f

приступи́ть к набо́ру — comenzar a componer

3)полигр.(набранный текст) composición f

4)(комплект) juego m, surtido m

набо́р инструме́нтов — juego de instrumentos

5)разг.(состав учащихся и т.п.) admisión f

6)(украшение из блях) guarnición f, adorno m

•
•

набо́р слов — fárrago de palabras, galimatías m

м.

1)(действие) ammissione f, iscrizione f(учащихся); reclutamento(рабочих, солдат); assunzione f(работающих); ingaggio(спортсменов, наемников) arruolamento (тж. наемников)

2)(комплект чего-л.) completo, assortimento торг., set англ., gruppo, kit

косметический набор — set di cosmetici

3)типогр. composizione f

•
•

набор слов — parole in liberta

в медицине — совокупность приборов, инструментов, материалов, необходимых для осуществления одного или нескольких определенных диагностических, лечебных или профилактических мероприятий.

募集

НАБО́Р -а; м.

1. к Набра́ть - набира́ть (2, 4-5 зн.). Н. студентов в институт. Н. высоты. Сдать книгу в н.

2. Совокупность предметов, составляющих что-л. целое. Н. мебели, кухонной посуды, бокалов. Косметический н.

3. Типогр. Совокупность знаков, букв, цифр и т.п., из которых составлен, набран текст для печати. Рассыпать н. Н. стихотворного текста.

4. Украшения в виде металлических мелких блях (на поясе, сбруе и т.п.). Уздечка с серебряным набором.

◊ Набо́р слов. О бессвязной речи, бессмыслице. Сапоги с набо́ром. Сапоги с мелкими поперечными складками на голенищах.

* * *

I

1) совокупность, подбор предметов одного назначения, образующих нечто целое, комплект, например набор инструментов.2) Накладные металлические украшения на упряжи, ременном поясе и т. п.3) Массовый наём (вербовка) на работу или приём в учебное заведение.4) Рекрутский набор — в дореформенной России призыв на военную службу лиц из податных сословий. См. Рекрутская повинность.

II

(полиграф.), 1) типографские литеры и пробельный материал.2) Процесс формирования строк и полос текста, выполняемый вручную, на наборных машинах, с помощью компьютера.

* * *

НАБО́Р,

1) совокупность, подбор предметов одного назначения, образующих нечто целое, комплект, напр. набор инструментов.

2) Накладные металлические украшения на упряжи, ременном поясе и т. п.

3) Массовый наем (вербовка) на работу или прием в учебное заведение.

4) Рекрутский набор — в дореформенной России призыв на военную службу лиц из податных сословий. См. Рекрутская повинность(см. РЕКРУТСКАЯ ПОВИННОСТЬ).

в полиграфии - 1) процесс изготовления текстовой части печатной формы или фотоформы. Различают Н. ручной, механизир. и автоматизир. Н. может быть строкоотливным, буквоотливным, ручным (используется в качестве форм высокой печати), фотографич. и электронным (см. Фотонабор, Электронный набор). 2) Гранки, полосы или текстовая наборная печатная форма.

корпуса судна - совокупность соединённых друг с другом балок, подкрепляющих внеш. и внутр. листовые конструкции корпуса судна и образующих его каркас (см. рис.). Н. служит опорным контуром для листов наружной обшивки, палуб, переборок и, обеспечивая их жёсткость и устойчивость, образует вместе с ними судовые перекрытия. Совместно с др. связями Н. обеспечивает прочность корпуса судна. Н. различают по месту его расположения (днищевой, палубный, бортовой Н., набор переборок, оконечностей), а также по его положению (продольный, поперечный Н.).

К ст. Набор корпуса судна. Поперечный разрез сухогрузного судна: 1 - комингс грузового люка; 2 - продольное ребро жёсткости верхней палубы; 3 - настил верхней палубы; 4 - рамный бимс; 5 - бимсовая кница; 6 - шпангоут; 7 - настил второй палубы; 8 - бимс второй палубы; 9 - обшивка борта; 10 - скуловая кница; 11 - отверстия для облегчения; 12 - продольные рёбра жёсткости по днищу и настилу второго дна; 13 - обшивка днища; 14 - флор; 15 - вертикальный киль; 16 - настил второго дна; 17 - листы поперечной переборки; 18 - вертикальная стойка поперечной переборки; 19 - пиллерс; 20 -- кницы; 21 - сварные швы; 22 - днищевой стрингер

combination, bank, composition полигр., cluster, compart, dialing, ensemble,(корпуса судна) framework, gang, gather, gathering, kit, matter, nest, package,(приборов, инструментов, принадлежностей) outfit, repertoire, repertory, typesetting,(на клавиатуре) typing, set, setting, stack, strike-on, suite

* * *

1. (комплект) set, kit

2. тлф. dialling

3. мат. set, collection

4. полигр. (текст и процесс) composition (type), typesetting; (типографские литеры и пробельный материал) types and spacing (material); (печатная форма) type set

5. (корпуса судна) framing

акциде́нтный набо́р — job composition

набо́р без шпон — solid matter

бло́чный набо́р — block typesetting

буквоотливно́й набо́р — metal-type com position

набо́р вразря́дку — letter-spacing

выдели́тельный набо́р — display work, display matter

набо́р высоты́ ав. — climb

выде́рживать набо́р высоты́ — maintain the climb

выполня́ть набо́р высоты́ до … ме́тров — climb to … metres

выполня́ть набо́р высоты́ по прямо́й — climb straight ahead

переходи́ть в набо́р высоты́ — enter [go into] a climb; (после взлёта) climb out

прекраща́ть набо́р высоты́ — recover from the climb

да́льний набо́р — trunk [distance] dialing

да́льний, прямо́й набо́р — subscriber's [direct] trunk [distance] dialling

набо́р да́нных вчт. — data set

осуществля́ть по́иск набо́ра да́нных по его́ и́мени — retrieve a data set by name

совме́стно испо́льзовать набо́р да́нных — share a data set

соединя́ть набо́ры да́нных — concatenate data sets

набо́р да́нных, библиоте́чный — partitioned data set

набо́р да́нных, организо́ванный разде́лами — partitioned data set

набо́р да́нных, после́довательный — sequential data set

набо́р зна́ков — set of symbols, character set

набо́р зубча́тых колё́с — (комплект) set of gears; (кинематическая цепь) train of gears

набо́р инструме́нтов — tool set, tool kit

набо́р концевы́х мер — (комплект плоскопараллельных плиток) set of gauge blocks; (на размер) stack of gauge blocks

набо́р ко́рпуса су́дна — ship framing

набо́р ко́рпуса су́дна подкрепля́ет вне́шние и вну́тренние листовы́е констру́кции — framing provides a structure to which the outer and inner planking [plating] is secured

набо́р ко́рпуса су́дна слу́жит карка́сом — framing constitutes the skeleton structure of a vessel

набо́р ко́рпуса су́дна, попере́чный — transverse frames

набо́р ко́рпуса су́дна, продо́льный — longitudinal frames

набо́р логи́ческих элеме́нтов — set of logical elements

набо́р логи́ческих элеме́нтов, по́лный — complete set of logical elements

набо́р логи́ческих элеме́нтов, универса́льный — universal set of logical elements

маши́нный набо́р — machine composition

ме́стный набо́р — local dialing

металли́ческий набо́р — hot-type composition

набо́р на шпо́ны — interlined composition

набо́р объекти́вов кфт. — range of lenses

набо́р опера́ций вчт. — set of operations

набо́р переда́точных чи́сел (шестерен) — scale of (gear) ratios

повто́рный набо́р полигр. — resetting

набо́р подтона́льной частото́й — low-frequency [subaudio] dialling

просто́й набо́р — straightforward setting

ручно́й набо́р — hand setting, hand composition

набо́р с вы́ключкой вле́во — flush-left composition

набо́р с вы́ключкой впра́во — flush-right composition

набо́р сигна́лов (используемых ЭВМ) — repertoire

набо́р ско́рости — acceleration

набо́р «слепы́м» ме́тодом — touch method composition

набо́р слеса́рно-монта́жных инструме́нтов — machinist's kit

строкоотливно́й набо́р — line composition

текстово́й набо́р — body matter, straight composition

тона́льный набо́р — voice-frequency [v.r.] dialling

набо́р шестерё́н — (комплект) set of gears; (кинематическая цепь) train of gears

широкоформа́тный набо́р — wide-measure setting

шрифтово́й набо́р — type matter

набо́р уравне́ния (на ЭВМ) — equation set-up

м.

1)(комплект) set m, kit m;(ассортимент) assortimento m; serie f, insieme m

2) полигр. composizione f

3) суд.(каркас) ossatura f

- набор алфавитно-цифровых знаков

- набор шестерён

техн.

1)складо́вина;(действие) набі́р, -бо́ру, (неоконч. д. - ещё) набира́ння

2)(при печатании) набі́р, -бо́ру, (неоконч. д. - ещё) склада́ння, набира́ння

- машинный набор

- ручной набор

3)(комплект) набі́р, -бо́ру, компле́кт, -ту

- набор инструментов

4)(остов судна) набі́р, -бо́ру

- судовой набор

техн.

1)складо́вина;(действие) набі́р, -бо́ру, (неоконч. д. - ещё) набира́ння

2)(при печатании) набі́р, -бо́ру, (неоконч. д. - ещё) склада́ння, набира́ння

- машинный набор

- ручной набор

3)(комплект) набі́р, -бо́ру, компле́кт, -ту

- набор инструментов

4)(остов судна) набі́р, -бо́ру

- судовой набор