Большая Советская энциклопедия
шлаковая электросварка; см. Сварка.
Большой энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРОШЛАКОВАЯ сварка - сварка плавлением металлов в месте соединения. Источником нагрева металла служит теплота, которая выделяется при прохождении электрического тока через расплавленный шлак, находящийся в зазоре между соединяемыми деталями.
Словарь металлургических терминов
Electroslag welding — Электрошлаковая сварка.
Процесс сварки плавлением, в котором нагрев при сварке производится пропусканием электрического тока через расплавленный проводящий шлак (флюс), содержащийся в шлаковой ванне, образованной охлаждаемыми водой преградами, которые соединяют промежуток между свариваемыми элементами. Нагретый сопротивлением шлак не только расплавляет электроды присадочного металла, поскольку они находятся в слое шлака, но также и обеспечивает защиту для массивной сварной ванны, характерной для этого процесса.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
electroslag welding
Энциклопедический словарь
электрошла́ковая сва́рка
сварка плавлением металлов в месте соединения. Источником нагрева металла служит теплота, которая выделяется при прохождении электрического тока через расплавленный шлак, находящийся в зазоре между соединяемыми деталями.
* * *
ЭЛЕКТРОШЛАКОВАЯ СВАРКАЭЛЕКТРОШЛА́КОВАЯ СВА́РКА, сварка плавлением металлов в месте соединения. Источником нагрева металла служит теплота, которая выделяется при прохождении электрического тока через расплавленный шлак, находящийся в зазоре между соединяемыми деталями.
Большой энциклопедический политехнический словарь
сварка, при к-рой для плавления осн. металла и электрода используется теплота, выделяющаяся при прохождении электрич. тока через шлаковую ванну - расплавл. флюс (см. рис.). Различают Э. с. электродной проволокой - для образования швов неогранич. длины при толщине металла до 500 мм; пластинчатым электродом - для сварки швов, не превышающих 1,5 м; плавящимся мундштуком - для сварки прямолинейных швов на заготовках большой толщины (> 500 мм) и для соединения деталей сложной формы.
Схема электрошлаковой сварки: 1 - свариваемая деталь; 2 - шлаковая ванна; 3 - шлакоудерживающее приспособление; 4 - сварной шов; 5 - ванна жидкого металла; 6 - металлический электрод
Русско-английский политехнический словарь
slag welding
* * *
electroslag welding
Dictionnaire technique russo-italien
saldatura ad elettroscoria [sotto scoria elettrofusa]
Русско-украинский политехнический словарь
електрожу́желеве зва́рювання
Русско-украинский политехнический словарь
електрожу́желеве зва́рювання