长绳系日 в энциклопедиях
chángshéng xìrì
длинной верёвкой связать солнце (обр. в знач.: не упустить время)