«Трек»

I

(англ. track — след, путь)

спортивное сооружение для тренировок и соревнований по вело- и мотоспорту. Представляет собой дорожку замкнутой формы с твёрдым покрытием (бетон, дерево, асфальт), состоящую из двух прямых отрезков, соединённых виражами (наклонными поворотами) в виде полуокружностей, многоцентровых кривых, параболических и др. кривых высшего порядка (бывают дорожки эллиптической формы, не имеющие прямых отрезков). По внутреннему контуру дорожка ограничена бровкой, по внешнему — барьером, отделяющим её от трибун. Т. бывают открытые и крытые. Подразделяются на спринтерские, полустайерские, стайерские, универсальные, а также мотовелодромы. Длина дорожки колеблется от 250 (и менее) до 500 м; ширина — от 6 до 8 м, для совмещенного мотовелотрека соответственно: от 500 до 666,7 м и шириной 8—10 м и более. Специализированные мототреки имеют дорожки длиной не менее 2,5 км. Наибольший наклон виражей от 20 до 44°.

В современном строительстве отдаётся предпочтение крытым специализированным Т. с деревянным покрытием — для велоспорта. Асфальтовое покрытие применяется, как правило, на открытых мотовелотреках.

Наиболее известные Т.: в СССР — в Туле, Таллине и Тбилиси, за рубежом — в Амстердаме, Ганновере, Риме, Милане, Париже, Сен-Себастьяне, Брно, Варшаве, Лейпциге; олимпийские Т. — вблизи Токио, в Мехико, Мюнхене, Монреале.

Н. Э. Шмидт.

в физике, след, оставляемый в среде движущейся заряженной частицей.

1. тре́к;
2. тре́ки;
3. тре́ка;
4. тре́ков;
5. тре́ку;
6. тре́кам;
7. тре́к;
8. тре́ки;
9. тре́ком;
10. тре́ками;
11. тре́ке;
12. тре́ках.

ТРЕК, -а, муж. Круговая дорожка с виражами 1 (во 2 знач.) для вело- и мотогонок, а также спортивное сооружение, имеющее такую дорожку.

| прил. трековый, -ая, -ое. Трековые гонки.

-а, м.

Сооружение для тренировок и соревнований по велосипедному и мотоциклетному спорту.

[англ. track]

ТРЕК [трэк], трека, муж. (англ. track) (спорт.). Овальная дорожка для велосипедных гонок или состязаний в беге.

I

Спортивное сооружение для вело- и мотогонок, имеющее круговую трассу с односторонним поперечным уклоном дорожного покрытия.

II

След, который заряженная частица оставляет в веществе.

ТРЕК (англ. traсk) - спортивное сооружение для тренировок и соревнований по вело- и мотоспорту. Дорожка трека (из дерева, бетона, асфальта) состоит из двух прямых отрезков, соединенных наклонными поворотами - виражами.

ТРЕК (английское track - след, путь), спортивное сооружение для тренировок и соревнований по вело-и мотоспорту. Дорожка трека (из дерева, бетона, асфальта, длина 250 - 500 м, ширина 6 - 8 м) состоит из двух прямых отрезков, соединенных наклонными поворотами - виражами. Наиболее известны Олимпийские велотреки в Токио, Мехико, Мюнхене, Монреале, Москве (Крылатское).

замкнутая дорожка овальной формы в плане, предназначенная для проведения спортивных соревнований на колёсных машинах (автомобилях, мотоциклах, велосипедах), устраиваемая в зависимости от вида спорта с различными типами покрытий

(Болгарский язык; Български) — писта

(Чешский язык; Čeština) — závodní okruh; oválná závodní dráha

(Немецкий язык; Deutsch) — Rennstrecke

(Венгерский язык; Magyar) — motoros versenypálya

(Монгольский язык) — трек

(Польский язык; Polska) — tor kołowy wyścigowy

(Румынский язык; Român) — pistă

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — trek; kružna staza

(Испанский язык; Español) — pista circular

(Английский язык; English) — track

(Французский язык; Français) — piste

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

муж.;
спорт trackм. спорт. track;
(для бега тж.) cinder-track.

(частицы) track

м спорт.

Rennbahn f; Radrennbahn f(велотрек)

трек м спорт. Rennbahn f c; Radrennbahn f (велотрек)

м. спорт.

piste f; vélodrome m(велосипедный)

м. спорт.

pista f; velódromo m(велосипедный)

м. спорт.

pista f

велосипедный трек — velodromo m

автомобильный трек — autodromo m

мотоциклетный трек — motopista f, motodromo m

гонки по треку — corse su pista

ТРЕК

(от англ. track —- след, путь), след, оставляемый заряж. ч-цей в в-ве, регистрируемый т. н. трековыми детекторами.

ТРЕК [рэ́ и ре́], -а; м. [англ. track]

1. Овальная дорожка с виражами для вело- и мотогонок; спортивное сооружение, имеющее такую дорожку. Мотоциклетный т. Тренироваться на треке.

2. Спец. След, оставляемый на экранах приборов, фотобумаге и т.п. частицами атомов, электрическими разрядами и т.п.

◁ Тре́ковый, -ая, -ое. Т-ые гонки.

* * *

(англ. track), 1) спортивное сооружение для тренировок и соревнований по вело- и мотоспорту. Дорожка трека (из дерева, бетона, асфальта) состоит из двух прямых отрезков, соединённых наклонными поворотами — виражами.2) След, оставляемый заряженной частицей в веществе, регистрируемый так называемыми трековыми детекторами.

* * *

ТРЕК (англ. traсk), спортивное сооружение для тренировок и соревнований по вело(см. ВЕЛОСИПЕДНЫЙ СПОРТ)- и мотоспорту(см. МОТОЦИКЛЕТНЫЙ СПОРТ). Дорожка трека (из дерева, бетона, асфальта) состоит из двух прямых отрезков, соединенных наклонными поворотами — виражами.

(частицы) track

* * *

1. (след заряженной частицы) физ. track

2. (дорожка) track

м.

1)(дорожка) pista f

2)(след заряженных частиц) traccia f

- трек ионизации

астр., вчт, техн.

трек, -ку

- эволюционный трек

астр., вчт, техн.

трек, -ку

- эволюционный трек

астр.; вчт; техн. трек

(англ. track), след. оставляемый заряженной частицей в в-ве, регистрируемый т. н. трековыми детекторами.