Большой китайско-русский словарь
_
(谚语)损失了金钱财物， 等于挡去灾难祸事。 廿载繁华梦·第二十回： “俗语说： “破财是挡灾”， 耗耗就罢了。 且这几万银子， 纵然不拏来办矿， 究从那里向姓梁的讨回？ 休再说罢。 ”
«破财是挡灾»
破财是挡灾 в энциклопедиях
破财是挡灾 в энциклопедиях
_
(谚语)损失了金钱财物， 等于挡去灾难祸事。 廿载繁华梦·第二十回： “俗语说： “破财是挡灾”， 耗耗就罢了。 且这几万银子， 纵然不拏来办矿， 究从那里向姓梁的讨回？ 休再说罢。 ”