«放冷炮»

放冷炮 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

比喻别人在兴头上时, 突然予以打击、 泼冷水, 使人扫兴。 如: “他老是放冷炮, 惹得大伙相当感冒。 ”