Большой китайско-русский словарь
_
níng sāi chéng mén bù tián gǒu dòng
(谚语)比喻宁愿费力去贿赂有权势的人， 也不和轻贱的人来往。
野叟曝言．第四回：「我松庵的性子， 『宁塞城门， 不填狗洞』的。 刻正要进城， 请县里出来相验， 听官断结。 」
«宁塞城门，不填狗洞»
宁塞城门，不填狗洞 в энциклопедиях
宁塞城门，不填狗洞 в энциклопедиях
_
níng sāi chéng mén bù tián gǒu dòng
(谚语)比喻宁愿费力去贿赂有权势的人， 也不和轻贱的人来往。
野叟曝言．第四回：「我松庵的性子， 『宁塞城门， 不填狗洞』的。 刻正要进城， 请县里出来相验， 听官断结。 」