Большая Советская энциклопедия
(от кит. саньбань, буквально — три доски)
общее название различных дощатых плоскодонных лодок, использующихся в прибрежных районах и на реках Восточной и Юго-Восточной Азии главным образом для грузопассажирских перевозок. Длина до 9 м,ширина до 3 м, грузоподъёмность до 80 т.Приводятся в движение 1—2 кормовыми вёслами, могут ходить и под парусом (парус прямой, из циновок). Иногда С. в центре или на корме имеют навес или подобие каюты из циновок; они могут служить жильём, лавкой торговца, мастерской ремесленника.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
муж. (китайская лодка) sampan