Большой китайско-русский словарь
tǎoyàn
1) докучать, надоедать, приставать
別討人厭! не приставай к людям!2) надоедливый, противный; диал. трудновыполнимый (о деле), трудноизлечимый (о недуге)
3) питать отвращение к (чему-л.); не терпеть, не любить (кого-л.)